überholen
Auf einen Blick
Für überholen sind 14 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: ändern, korrigieren, abhängen, einholen, übertreffen. Bedeutung: mit größerer Geschwindigkeit an jemandem oder etwas vorbeiziehen, das sich in die gleiche Richtung bewegt (auch im übertragenen Sinne)
Alle Synonyme
ändernkorrigierenabhängeneinholenübertreffenrenovierenschnupfenrekonstruierenüberarbeitenwiederherstellenrevidierenrestaurierenhinter sich lassen, passieren, vorfahren; nur im übertragenen Sinne: übertreffeneinholen, instand setzen, reparieren, renovieren, warten, überprüfen, wiederherstellen
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| ändern | Verb | (trans.) anders machen | Rang 771 |
| korrigieren | Verb | (trans.) einen Fehler in (von) etwas (jemandem) berichtigen, eine Korrektur durchführen | Rang 5.271 |
| abhängen | Verb | abhängen von: zur Bedingung haben | Rang 6.363 |
| einholen | Verb | das Versäumte oder Verlorene wieder aufholen | Rang 8.236 |
| übertreffen | Verb | über seine persönlichen Leistungen hinausgehen | Rang 9.368 |
| renovieren | Verb | Gebäude, Räumlichkeiten, Innenausstattungen oder Ähnliches wieder herrichten, erneuern, instand setzen | Rang 11.191 |
| schnupfen | Verb | Tabak oder andere Rauschmittel über die Nasenschleimhaut konsumieren | Rang 11.467 |
| rekonstruieren | Verb | Architektur: etwas Zerstörtes oder nicht mehr Vorhandenes (aus den Überresten oder mit Hilfe indirekter Zeugnisse) möglichst originalgetreu wiederaufbauen und/oder nachbilden | Rang 11.888 |
| überarbeiten | Verb | etwas, das man schon einmal bearbeitet hat, noch einmal bearbeiten, um Fehler zu entfernen oder es zu verbessern | Rang 12.321 |
| wiederherstellen | Verb | (transitiv) etwas in einen früheren Zustand bringen | Rang 12.480 |
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.