Synonyme und verwandte Wörter

stechen

Verb[ˈʃtɛçn̩]ste · chenTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Auf einen Blick

Für stechen sind 13 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: stoßen, tätowieren, ausstechen, stanzen, lochen. Bedeutung: einen spitzen Gegenstand wie eine Nadel in einen anderen Gegenstand treiben

Alle Synonyme

stoßentätowierenausstechenstanzenlochendurchstecheneinstechenpiercendurchlöchernpunktierenpikenpiksenpiken, piksen

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
stoßen Verbmit einer gezielten und raschen Bewegung irgendwo (mit etwas) auftreffenRang 3.911
tätowieren Verbdurch Farbstoffe, die in die Haut eingebracht werden, ein ein- oder mehrfarbiges, von selbst nicht mehr verschwindendes Motiv erschaffenRang 17.339
ausstechen Verb(trans.)Rang 22.543
stanzen Verbeine Form durch Pressen, Stoßen, Schlagen herausschneiden, herstellenRang 24.762
lochen Verbetwas mit einem Loch oder mehreren Löchern versehenRang 26.459

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.