Synonyme und verwandte Wörter

sparen

Verb[ˈʃpaːʁən]spa · renTop 2.000 Grundwortschatz
Auf einen Blick

Für sparen sind 15 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: verzichten, schenken, ersparen, haushalten, wirtschaften. Bedeutung: Geld für die spätere Verwendung ansammeln

Alle Synonyme

verzichtenschenkenersparenhaushaltenwirtschaftenzusammenkommenzurücklegenverschonenansammelngeizenknausernknapsenbeiseitelegen, auf die hohe Kante legeneinsparen, sich einschränkenseinlassen

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
verzichten VerbAnsprüche auf etwas freiwillig aufgeben; etwas aus seiner freien Entscheidung heraus nicht tunRang 1.881
schenken Verbjemandem etwas ohne Entgelt geben, das er behalten kannRang 3.107
ersparen Verb(, reflexiv) Geld, oder auch etwas anderes, nicht ausgeben und verwenden, sondern ansammeln (sparen); auch: von diesem angesammelten Geld etwas erwerbenRang 7.270
haushalten Verbmit begrenztem Budget auskommen könnenRang 7.784
wirtschaften Verbmit Mitteln, zum Beispiel Vorräten oder Geldern, (zielgerichtet und verantwortungsvoll) haushaltenRang 9.864
zusammenkommen Verbtreffen von zwei oder mehr PersonenRang 10.734
zurücklegen Verbeine Strecke bewältigen, durchmessenRang 11.312
verschonen Verbjemanden/etwas von dem ausnehmen, was (im gleichen Zeitraum und aus gleichem Grund) einem anderen/anderem Schaden zufügtRang 20.090
ansammeln Verb(reflexiv) sich anhäufen, quantitativ anwachsenRang 21.653

Gegenteil von sparen

ausgebenverprassen, verschwenden

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.