Synonyme und verwandte Wörter

ruhig

Adjektiv[ˈʁuːɪç]ru · higTop 2.000 Grundwortschatz
Auf einen Blick

Für ruhig sind 17 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: nur, einfach, gerne, halt, langsam. Bedeutung: (ursprüngliche Bedeutung) von der Arbeit rastend und damit frei von jeder Mühe und Beschäftigung

Alle Synonyme

nureinfachgernehaltlangsamleiselockerstillgefasststillemattgemütlichgeruhsamunbeweglichbesonnen, überlegt, gleichmütiggeräuschlos, wortkarg, stickum, still, stadfriedvoll

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
nur Fokuspartikelgenerell: unterstreicht die Betonung oder Einschränkung der SatzteilaussageRang 36
einfach Adjektivnicht schwierigRang 97
gerne Adverbfreiwillig, mit VergnügenRang 224
halt Adverboft Ausdruck der Resignation: Gewohnheit und Beständigkeit betreffendRang 279
langsam Adjektiveine niedrige Geschwindigkeit aufweisend, lange Zeit benötigendRang 567
leise Adjektivkaum hörbarRang 2.134
locker Adjektivdurchlässig, nicht dichtRang 2.133
still Adjektivim Zustand der Bewegungslosigkeit, der Unbewegtheit und der RuheRang 2.183
gefasst Adjektivbeherrscht, gesammeltRang 3.019
stille –Rang 3.048

Gegenteil von ruhig

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.