die Quarantäne
Auf einen Blick
Für Quarantäne sind 5 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: Heimisolation, Zwangsisolierung, Isolierungsmaßnahme, Absonderungsmaßnahme, Abkapselung, Absonderung, Beobachtung, Isolierung, Reisesperre, Sperrzeit. Bedeutung: (Infektiologie) zeitweilige Isolierung von Personen oder Tieren, wenn befürchtet wird, dass diese eine Infektionskrankheit übertragen könnten
Alle Synonyme
HeimisolationZwangsisolierungIsolierungsmaßnahmeAbsonderungsmaßnahmeAbkapselung, Absonderung, Beobachtung, Isolierung, Reisesperre, Sperrzeit
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.