Synonyme und verwandte Wörter

leimen

Verb[ˈlaɪ̯mən]lei · menSeltenes Wort · Rang 23.652
Auf einen Blick

Für leimen sind 12 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: linken, kleben, betrügen, kitten, bescheißen. Bedeutung: (trans.) mit Leim bestreichen und zusammenfügen, so dass eine feste Verbindung entsteht

Alle Synonyme

linkenklebenbetrügenkittenbescheißenbeutelnübervorteilenhereinlegenkleisternanschmierenlackmeiernbegaunern

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
linken Verbtransitiv, jemanden linken: jemanden hereinlegen, täuschenRang 847
kleben Verb(trans.) zwei Gegenstände mit einem Hilfsstoff (Klebstoff) zum dauernden Aneinanderhaften bringenRang 6.446
betrügen Verb(moralisch) jemandem absichtlich und böswillig die Unwahrheit sagenRang 10.043
kitten Verbauch übertragen (meist in Bezug auf Ehen) benutzt: etwas mithilfe von Kitt zusammenklebenRang 19.690
bescheißen Verbumgangssprachlich, derb, sehr informell: betrügenRang 20.340
beuteln Verb(Bedva., transitiv) siebenRang 29.920

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.