Synonyme und verwandte Wörter

leiden

Verb[ˈlaɪ̯dn̩]lei · denTop 2.000 Grundwortschatz
Auf einen Blick

Für leiden sind 14 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: haben, krank, traurig, enttäuscht, quälen. Bedeutung: starke psychische oder physische Schmerzen verspüren

Alle Synonyme

habenkranktraurigenttäuschtquälentrauerndeprimiertresigniertmutlosbetrauernsiechenkränkelnaushalten, durchmachen, ertragen, sich quälengutheißen, mögen, nur verneinend: ausstehen

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
haben VerbHilfsverb zur Bildung zusammengesetzter TemporaRang 45
krank Adjektivkörperlich und/oder psychisch gesundheitlich eingeschränktRang 1.321
traurig Adjektivbetrübt, niedergeschlagenRang 1.451
enttäuscht Adjektivnegativ überrascht, eine schlechte Erfahrung machendRang 2.138
quälen Verbabsichtlich Schmerzen zufügen, leiden machenRang 8.792
trauern Verb(intrans.) sich wegen eines Verlustes in gedrückter Stimmung, Verfassung befindenRang 9.265
deprimiert Adjektiv(Psychologie) durch äußere Umstände oder auch nur durch deren sehr negative Wahrnehmung in eine Stimmung geratend, dass man sehr enttäuscht istRang 15.396
resigniert Adjektivetwas nicht mehr wollend, der Resignation verfallenRang 17.130
mutlos Adjektivohne Zuversicht, niedergeschlagen, hoffnungslosRang 26.933

Gegenteil von leiden

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.