Synonyme und verwandte Wörter

lecken

Verb[ˈlɛkn̩]le · ckenTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Auf einen Blick

Für lecken sind 14 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: verlieren, lutschen, suppen, ablecken, schlecken. Bedeutung: (trans.) mit der Zunge an einer Oberfläche herumfahren

Alle Synonyme

verlierenlutschensuppenableckenschleckenabschleckenablutschenabschlabbernablecken, anlecken, lutschen, züngelnumgangssprachlich: schlabbernbayrisch, österreichisch umgangssprachlich: zuzelnsüddeutsch, österreichisch, schweizerisch: abschlecken, schleckenlandschaftlich: schleckernausfließen, auslaufen, aussickern, durchlecken, durchsickern, ein Leck/Loch haben, herauslaufen, herausrinnen, heraussickern, löchrig sein, tröpfeln, tropfen, undicht sein, Wasser verlieren

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
verlieren Verbetwas irgendwo hinlegen und es später nicht mehr wiederfindenRang 1.031
lutschen Verbetwas lutschen: etwas im Mund zwischen Zunge und Gaumen bewegen, um es zergehen zu lassen und zu verspeisenRang 12.508
suppen Verblandschaftlich: Flüssigkeit abgeben oder absondernRang 15.701
ablecken Verbmit der Zunge säubern, etwas entfernenRang 24.600

Gegenteil von lecken

schnupperndicht sein

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.