Synonyme und verwandte Wörter

der Kurator

Substantiv, maskulin[kuˈʁaːtoːɐ̯]Ku · ra · torTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Auf einen Blick

Für Kurator sind 13 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: Vertreter, Verwalter, Repräsentant, Vormund, Bevollmächtigter. Bedeutung: früher, nach bürgerlichem Recht: Vormund oder Pfleger

Alle Synonyme

VertreterVerwalterRepräsentantVormundBevollmächtigterKustosSachwalterErziehungsberechtigterSorgeberechtigterPfleger, VormundAufsichtsbeamter, Bevollmächtigter, VerwalterBevollmächtigter, Kustos, VerantwortlicherTreuhänder

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
Vertreter SubstantivPerson, die für andere in bestimmten Angelegenheiten an deren Stelle handeltRang 1.278
Verwalter SubstantivPerson, die etwas verwaltetRang 8.685
Repräsentant SubstantivPerson, die eine größere Gruppe von Menschen, eine Institution oder eine künstlerische, politische oder wissenschaftliche Richtung in der Öffentlichkeit vertritt und in ihrem Auftrag tätig istRang 12.852
Vormund Substantivdeutsches Familienrecht: natürliche oder juristische Person, subsidiär Behörde, der die Vormundschaft über eine minderjährige Person, den Mündel, übertragen worden ist und die damit als gesetzlicher Vertreter des Mündels fungiertRang 13.614
Bevollmächtigter SubstantivPerson, die mit einer Vollmacht ausgestattet istRang 20.059
Kustos Substantivwissenschaftlicher Betreuer einer Sammlung oder eines MuseumsRang 27.052
Sachwalter Substantiv(Österreich, amtsspr., va.) bis zum 30.06.2018 gesetzlicher Vertreter einer erwachsenen Person in klar definierten BereichenRang 27.749

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.