freien
Auf einen Blick
Für freien sind 14 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: heiraten, werben, ehelichen, nachstellen, buhlen. Bedeutung: (trans.) jemanden zum Mann oder zur Frau nehmen
Alle Synonyme
heiratenwerbenehelichennachstellenbuhlennachlaufenhofierenumwerbenumschmeichelnnachrennenherumschleichenCharmeoffensiveehelichen, heiratenbuhlen, umwerben
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| heiraten | Verb | (intrans.) den Bund der Ehe eingehen | Rang 3.057 |
| werben | Verb | werben für: bekanntmachen, zum Kauf auffordern | Rang 4.409 |
| ehelichen | Verb | (trans., Amtsdeutsch) mit einer Person ein kirchlich und/oder standesamtlich geschlossenes Ehebündnis eingehen | Rang 16.246 |
| nachstellen | Verb | etwas nach einer Änderung / nach einem bestimmten Zeitraum wieder genau einstellen | Rang 18.690 |
| buhlen | Verb | (intrans., abwertend) sich um etwas liebedienerisch, unterwürfig bewerben | Rang 22.536 |
| nachlaufen | Verb | jemandem oder etwas, der/das sich entfernt, hinterherlaufen | Rang 25.961 |
Gegenteil von freien
sich scheiden lassen, sich trennenmissachten, verschmähen
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.