der Flecken
Auf einen Blick
Für Flecken sind 12 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: Dorf, Fleck, Nest, Weiler, Patch. Bedeutung: sich zum Beispiel durch Verschmutzung oder Farbe von der Umgebung unterscheidende Stelle
Alle Synonyme
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| Dorf | Substantiv | kleine Siedlung, ländlicher Wohnort | Rang 1.211 |
| Fleck | Substantiv | Stelle, die verschmutzt (und schlecht[1]) ist | Rang 5.237 |
| Nest | Substantiv | Stätte der Aufzucht der Jungen und der Wohnort bestimmter Tiere (zum Beispiel der Vögel) | Rang 5.489 |
| Weiler | Substantiv | Wohnsiedlung oder ein Gehöft bestehend aus wenigen Gebäuden, deutlich kleiner als ein Dorf | Rang 9.189 |
| Patch | Substantiv | Informatik: ein Softwareprogramm, das in bestehenden Anwendungs- oder Systemprogrammen enthaltene Fehler, Mängel oder funktionale Lücken beheben soll | Rang 10.824 |
| Patzer | Substantiv | nicht schwerwiegender Fehler | Rang 17.029 |
| Örtchen | Substantiv | kleine Siedlung, Dorf | Rang 18.660 |
| Dörfchen | Substantiv | kleines Dorf | Rang 20.927 |
| Aufnäher | – | Rang 27.119 |
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.