Synonyme und verwandte Wörter

der Eimer

Substantiv, maskulin[ˈaɪ̯mɐ]Ei · merTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Auf einen Blick

Für Eimer sind 8 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: Container, Kessel, Kübel, Bottich, bairisch: Amper. Bedeutung: hohes, rundes Gefäß, zumeist in Form eines Zylinders oder Kegelstumpfes, das mit einem beweglichen Henkel versehen ist und zur Aufbewahrung und/oder zum Transport, besonders von Flüssigkeiten, dient

Alle Synonyme

ContainerKesselKübelBottichbairisch: Amperseemannssprachlich: PützMaßkrugPokal

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
Container Substantivein spezieller, genormter Transportbehälter für den GüterfernverkehrRang 5.589
Kessel Substantivgroßes metallisches offenes GefäßRang 6.795
Kübel Substantiv(regional) großes Gefäß mit Henkel(n) zum Transport oder zur Aufbewahrung von Flüssigkeiten oder SchüttgutRang 17.047
Bottich Substantivgrößeres Gefäß, das oben weit offen ist und Flüssigkeit fassen kannRang 29.833
Pokal Substantivprunkvolles TrinkgefäßRang 2.984

Gegenteil von Eimer

Bottich, Fass, Tonne, Trog, WanneBalge, BaljeSchaffGebindesonst landschaftlich: Stande, Zuber

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.