draußen
Auf einen Blick
Für draußen sind 14 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: außerhalb, außen, ausgeschlossen, entlassen, extern. Bedeutung: außerhalb eines bestimmten Ortes, Gebietes oder Gebäudes
Alle Synonyme
außerhalbaußenausgeschlossenentlassenexternausgegrenztunberücksichtigtrausgeflogenFreilichtauswärtigaußerhalb, im Freien, an der frischen Luft, unter freiem Himmel, außer Haus, süddeutsch, österreichisch: herraußenentfernt, (weit) weg, weit entfernt, außerhalb, auf dem Lande, j. w. d.entlassen sein, in Freiheit seinausgeschieden sein, entlassen sein, verloren haben, fertig sein
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| außerhalb | Adverb | als Adverb: draußen, in der weiteren Umgebung | Rang 941 |
| außen | Lokaladverb | von innen gesehen jenseits einer Begrenzung | Rang 1.226 |
| ausgeschlossen | Adjektiv | unmöglich, nicht machbar | Rang 1.857 |
| entlassen | Verb | (trans.) jemandem erlauben zu gehen | Rang 2.532 |
| extern | Adjektiv | außerhalb eines bestimmten implizit mitdefinierten Bezugsystems | Rang 13.589 |
| ausgegrenzt | Partizip II | – | Rang 15.897 |
| unberücksichtigt | – | Rang 18.300 | |
| rausgeflogen | Partizip II | – | Rang 18.309 |
Gegenteil von draußen
drinnen, drin, im Haus, (südd., österr.) herrinenganz in der Nähe, nah(e) bei, dicht(e) bei, einen Katzensprung entfernt sein, um die Eckeinhaftiert sein; im Gefängnis sein, sitzen(mit) dabei sein
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.