dick
Auf einen Blick
Für dick sind 18 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: stark, stolz, fett, satt, großzügig. Bedeutung: vom Umfang her bedeutend, besonders auch von großem Umfang
Alle Synonyme
starkstolzfettsattgroßzügigbeträchtlichüppiggeschwollenmolligübergewichtigansehnlichangeschwollengroß, breitetwas über das Normalgewicht (oft scherzhaft gebraucht): behäbig, beleibt, dickbäuchig, dicklich, drall, ein paar kg / Kilos/ Pfunde / etwas zu viel auf den Rippen haben, ein paar kg / Kilos/ Pfunde / etwas zu viel auf die Waage bringen, fleischig, füllig, gewichtig, (ganz) gut bei Schick, (ganz) gut genährt, gut gepolstert, in die Breite gegangen (sein), knubbelig, kompakt, korpulent, kugelrund, mollig, moppelig, mopsig, pummelig, rundlich, stämmig, stark (gebaut), stramm, vollschlank, wohlbeleibt, wohlgenährt, Übergewicht haben, (etwas) voller / fülliger geworden, (etwas) zugenommen habenäußerst dick: ausladend, blad, breit, dickleibig, feiß, feist, fest, fett, fettleibig, mächtig, massig, plump, schmerbäuchig, schwabbelig, übergewichtig, untersetzt, vollleibig, wuchtigbesonders bei Männern: bullig, dickwanstig, einen Bierbauch / (kleinen) Bauchansatz haben, ein (kleines) Bäuchlein haben, vierschrötigmedizinisch: adipös, Adipositas (per magna) haben, dick durch Wasseransammlung im Körpergewebe: ödematösaufgeblasen, bauchig, gedrungen, gewaltig, kugelig, prall, rund, umfangreich, unförmig, üppig, voll, voluminös, von Tieren: bullig, gemästet
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| stark | Adjektiv | mit Kraft ausgestattet, von Kraft geprägt, zeugend | Rang 334 |
| stolz | Adjektiv | seiner Fähigkeiten und Leistungen bewusst und erfreut darüber, im Selbstgefühl gestärkt | Rang 868 |
| fett | Adjektiv | dick aufgrund von Fett im Körper (gegenüber Menschen meist abwertend) | Rang 2.251 |
| satt | Adjektiv | nicht mehr hungrig; keinen Hunger mehr habend | Rang 4.274 |
| großzügig | Adjektiv | von dem, was man besitzt, gern und viel anderen gebend | Rang 5.457 |
| beträchtlich | Adjektiv | des Betrachtens wert sein; ansehbar, ansehnlich, wahrnehmbar sein | Rang 11.761 |
| üppig | Adjektiv | in großer Fülle (vorhanden) | Rang 12.319 |
| geschwollen | Partizip II | – | Rang 15.716 |
| mollig | Adjektiv | leicht übergewichtig, dicklich | Rang 16.228 |
| übergewichtig | Adjektiv | Übergewicht habend, zu viel wiegend | Rang 17.708 |
Gegenteil von dick
klein, engabgemagert, abgemergelt, abgezehrt, alle Rippen zählen können, ausgehungert, ausgemergelt, ausgezehrt, bloß / nur noch Haut und Knochen sein, ein Fliegengewicht sein, dünn, dürr, eingefallen, gertenschlank, hager, hohlwangig, kachektisch, klapprig, klapperdürr, knochig, mager, magersüchtig, nichts auf den Rippen haben, nudeldick, nur noch ein Schatten ihrer / seiner selbst sein, (rank und) schlank, schlankwüchsig, schmächtig, schmal, schütter, spindeldürr, spillerig, spitz, unterernährt, untergewichtig, verfallen, vom Fleisch gefallen sein, wie eine Bohnenstange / ein Hering / ein Strich in der Landschaft / ein wandelndes Gerippe sein, zaundürrdünnflüssig, verwässert, wässrig, wie Wasser, schlabberig
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.