Synonyme und verwandte Wörter

bleiben

Verb[ˈblaɪ̯bn̩]blei · benTop 500 der häufigsten Wörter
Auf einen Blick

Für bleiben sind 14 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: bestehen, überleben, festhalten, weitergehen, ruhen. Bedeutung: einen Ort beibehalten

Alle Synonyme

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
bestehen Verb(trans.) erfolgreich absolvierenRang 940
überleben Verb(intrans.) in einer gefährlichen Situation am Leben bleibenRang 2.605
festhalten Verbso in der Hand halten, dass es ihr nicht entgleitetRang 3.734
weitergehen Verbsich nach einem Stillstand wieder zu Fuß in Bewegung versetzenRang 4.487
ruhen Verb(intrans.) sich erholen, eine Pause machenRang 5.350
fortsetzen Verban etwas, das begonnen wurde, anschließen und weiterführen, weiterverfolgenRang 6.065
respektieren Verbmeist (trans.) jemanden oder etwas achten, Respekt zeigenRang 6.247
einhalten Verbwahren, indem zum Beispiel eine Regel oder Zeitvorgabe befolgt wirdRang 6.847
verbleiben Verbsich auf etwas verständigenRang 7.893
verweilen Verbgehoben: an einem Ort bleibenRang 8.420

Gegenteil von bleiben

gehen, verlassenändern, wechselnverschwindenüberleben

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.