Synonyme und verwandte Wörter

bewirtschaften

Verb[bəˈvɪʁtʃaftn̩]be · wirt · schaf · tenSeltenes Wort · Rang 17.741
Auf einen Blick

Für bewirtschaften sind 10 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: arbeiten, nutzen, betreiben, bedienen, ausnutzen. Bedeutung: eine Lokalität, zum Beispiel einen Hof oder auch Gasthof, wirtschaftlich nutzen, dort (unternehmerisch) tätig sein

Alle Synonyme

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
arbeiten Verbgeistig oder körperlich tätig sein, zielstrebig handeln, um so ein Ergebnis zu erzielenRang 255
nutzen Verb(transitiv) etwas gebrauchen oder zu Hilfe nehmen, um ein Ziel zu erreichen; etwas in Anspruch nehmenRang 609
betreiben Verbetwas am Laufen haltenRang 2.619
bedienen Verb(Akkusativ) jemandem Dienste leistenRang 3.323
ausnutzen Verbetwas ausnutzen: Vorteil oder Nutzen aus etwas ziehenRang 7.800
operieren Verbetwas geplant, kontrolliert und überprüfbar auf etwas einwirken lassen, damit ein passender, gewünschter Effekt hervorgerufen wirdRang 9.272
ausbeuten Verb(abwertend) jemanden oder etwas über Gebühr und zum eigenen Vorteil belastenRang 16.079
instrumentalisieren Verbals Instrument benutzen, missbrauchenRang 17.358

Gegenteil von bewirtschaften

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.