Synonyme und verwandte Wörter

bedeuten

Verb[bəˈdɔɪ̯tn̩]be · deu · tenTop 2.000 Grundwortschatz
Auf einen Blick

Für bedeuten sind 14 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: sein, meinen, zeigen, heißen, bilden. Bedeutung: (unpersönlich) etwas heißen, etwas bezeichnen

Alle Synonyme

seinmeinenzeigenheißenbildendarstellenanzeigenandeutensignalisierenbesagenanspielengleichkommenheißen, bezeichnenankündigen, prophezeien, verheißen, vorhersagen

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
sein VerbKopula, die dem Subjekt ein logisches Prädikat zuordnetRang 56
meinen Verbeinen bestimmten Standpunkt oder eine bestimmte Meinung vertretenRang 211
zeigen Verb(trans., ditransitiv) jemanden etwas sehen lassenRang 324
heißen Verbgenannt werden, den Namen habenRang 958
bilden Verb(mit Akkusativ, auch, reflexiv) etwas zustande kommen, entstehen lassenRang 1.250
darstellen Verbjemanden, etwas in einer Nachbildung (zum Beispiel in einem Bild) wiedergebenRang 2.392
anzeigen Verbtransitiv: der Polizei oder Staatsanwaltschaft eine von jemandem verübte Straftat mitteilenRang 2.765
andeuten Verb(trans.) durch einen Hinweis zu verstehen geben, ohne es direkt auszusprechenRang 12.683
signalisieren Verbein Signal senden, andeuten, auf etwas hinweisenRang 12.961
besagen Verb(intrans.) bedeuten, zum Ausdruck bringen, beinhaltenRang 14.739

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.