ausstehen
Auf einen Blick
Für ausstehen sind 13 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: erfahren, passieren, erleben, mitmachen, ertragen. Bedeutung: (intrans.) erwartet werden, aber noch fehlen
Alle Synonyme
erfahrenpassierenerlebenmitmachenertragenaushaltenhinnehmendurchlaufenüberstehendurchhaltenerleideneinsteckenertragen, aushalten, erdulden
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| erfahren | Verb | durch eigenes Erleben kennen lernen | Rang 829 |
| passieren | Verb | Hilfsverb haben: etwas durchqueren, an etwas vorbeigehen oder -fahren, einen Ort überschreiten | Rang 1.089 |
| erleben | Verb | eine Erfahrung machen, bei etwas dabei sein | Rang 1.429 |
| mitmachen | Verb | sich bei etwas beteiligen, bei etwas anschließen, etwas mit jemandem zusammen tun | Rang 3.054 |
| ertragen | Verb | (trans.) eine unangenehme oder schwierige Situation hinnehmen und deswegen nicht die Beherrschung verlieren oder zusammenbrechen | Rang 3.426 |
| aushalten | Verb | eine unangenehme Situation ertragen oder ertragen können | Rang 5.376 |
| hinnehmen | Verb | eine Aussage, Handlung oder ein Ereignis von negativer Natur akzeptieren, dulden oder sich dem widerspruchslos fügen | Rang 6.061 |
| durchlaufen | Verb | einem Ablauf unterzogen werden | Rang 6.946 |
| überstehen | Verb | (trans.) eine mühevolle oder gefahrvolle Situation hinter sich bringen | Rang 7.557 |
| durchhalten | Verb | auch unter erschwerten Bedingungen etwas fortsetzen | Rang 8.808 |
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.