aufpumpen
Auf einen Blick
Für aufpumpen sind 12 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: aufregen, übertreiben, empören, aufblasen, echauffieren. Bedeutung: mithilfe einer Pumpe etwas mit Luft füllen; einen Reifen mit Luft füllen
Alle Synonyme
aufregenübertreibenempörenaufblasenechauffierendramatisierenaufblähenhineinsteigernhochspielenaufpustenaggravierenexaltieren
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| aufregen | Verb | (trans.) jemanden erregen, unruhig machen | Rang 5.553 |
| übertreiben | Verb | (trans.) einen Sachverhalt in einer Weise darstellen, dass er mehr einer Eigenschaft besitzt als in Wirklichkeit | Rang 7.888 |
| empören | Verb | (refl.) zornig werden, sich ärgern | Rang 19.349 |
| aufblasen | Verb | (trans.) einen Gegenstand durch Hineinblasen von Luft vergrößern | Rang 24.140 |
| echauffieren | Verb | (bildungsspr., refl.) (einem) durch etwas Anstrengendes oder Aufregendes heiß werden | Rang 24.582 |
| dramatisieren | Verb | etwas dramatischer erscheinen lassen, als es tatsächlich ist | Rang 28.160 |
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.