Synonyme und verwandte Wörter

anlassen

Verb[ˈanˌlasn̩]an · las · senSeltenes Wort · Rang 19.931
Auf einen Blick

Für anlassen sind 17 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: starten, anstellen, einschalten, anmachen, vergüten. Bedeutung: (trans.) etwas in Funktion setzen

Alle Synonyme

startenanstelleneinschaltenanmachenvergütenanwerfenanschmeißenanbehaltenauflassenaufbehaltentempernausglühenaufdrehen, einschalten, starten, zum Laufen bringeneingeschaltet lassen, laufen lassensich: darstellen, präsentieren oder zeigen; starten(ugs.) jemanden angehen oder anfahrenerwärmen

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
starten Verbeinen Vorgang beginnenRang 1.486
anstellen Verbeinen Gegenstand an einen anderen anlehnenRang 5.111
einschalten Verb(trans., Technik) ein Gerät in Betrieb nehmenRang 6.160
anmachen Verbetwas durch Mischen zum Gebrauch vorbereitenRang 11.767
vergüten Verbfür eine geleistete Arbeit bezahlenRang 25.228
anwerfen –Rang 25.757

Gegenteil von anlassen

abdrehen, anhalten, ausschalten, beenden, stoppenstillstehen lassenablegen, ausziehensich verbergen, es endetloben, schmeicheln

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.