wörtlich

Bedeutung

1. im genauen Wortlaut
2. in der Grundbedeutung, ohne Hintersinn wie Metaphorik oder Ironie

Beispielsätze

• Er sagte wörtlich: „Sie sind doch ein selten dämlicher Hund“. ▶Vorlesen
• „Es wurde nichts verheimlicht; selbst die Randbemerkungen des Kaisers zu den einzelnen Botschafterberichten wurden wörtlich abgedruckt.“ ▶Vorlesen
• „Diese Akten enthalten vor allem Spitzelberichte aus der Umgebung des Kanzlers, aber auch, und das macht sie so brisant, eine Reihe wörtlicher Mitschriften von Telefonaten.“ ▶Vorlesen
• „Das ist wörtlich der Satz, mit dem der Vortragende lächelnd allfälliges Grausen seiner Hörerschaft beseitigt.“ ▶Vorlesen
• „Von allen ihren Brüdern und Schwestern war er derjenige, der Regeln am wörtlichsten nahm und sich am schwersten tat, sie zu umgehen.“ ▶Vorlesen
• „Nun wäre es verkürzt, zu behaupten, eine wörtlichere Übersetzung sei automatisch unhermeneutisch.“ ▶Vorlesen

Synonyme für wörtlich

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

Steigerung

Redewendungen und typische Verbindungen

• etwas wörtlich nehmen/jemanden wörtlich nehmen
• etwas wörtlich wiedergeben, wörtlich zitieren, wörtliches Zitat
• etwas wörtlich übersetzen
• im wörtlichen Sinne; etwas wörtlich meinen, etwas wörtlich verstehen

Herkunft

vom Substantiv Wort mit dem Suffix -lich und Umlaut abgeleitet

Reime auf wörtlich

Alle Reime →

Wie häufig ist „wörtlich“?

Rang 5.436 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,91. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe