Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

die Transparenz

Substantiv, feminin[tʁanspaˈʁɛnt͡s]Trans · pa · renzTop 5.000 · Alltagswortschatz
Kurz erklärt

Transparenz (Substantiv) bedeutet: Durchsichtigkeit eines Materials. Häufige Synonyme sind Klarheit, Durchsichtigkeit, Lichtdurchlässigkeit.

Bedeutung

  1. Durchsichtigkeit eines Materials
  2. (Physik) Maß für die Lichtdurchlässigkeit eines Materials (Bedeutung [1]) (Kehrwert der Opazität)
  3. (übertragen) Klarheit/Nachvollziehbarkeit eines Vorgangs oder eines Verfahrens; verwendet häufig in Politik oder Wirtschaft

Beispielsätze

  • Glas hat eine hohe Transparenz.
  • „Wenn sie Ihr Dokument mit Transparenzen als PDF-Datei exportieren möchten, sollten Sie sich deshalb zuerst bei Ihrem Produktionspartnern erkundigen, ob deren Geräte mit Transparenzen zurechtkommen.“
  • [Software::Grafik – Betaversion von Krita 4.3.0:] „Bei RGBA-Pinseln kann man jetzt die Transparenz und die Helligkeit separat festlegen, was beeindruckende neue Effekte ermöglicht.“
  • Wir müssen Transparenz in die Geldgeschäfte der Teilhaber bringen.
  • Die internationalen Finanzmärkte sollten mehr Transparenz zeigen.
  • Welcher Lobbyist bei welchem deutschen Gesetz welchen Einfluß genommen und welche Ressourcen zur Verfügung gestellt hat, diese Transparenz fehlt vollkommen.

Synonyme für Transparenz

KlarheitDurchsichtigkeitLichtdurchlässigkeitLuzidität

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

OpazitätIntransparenz, Verschleierung

Deklination

Nominativ SingularTransparenz
Nominativ PluralTransparenzen
Genitiv SingularTransparenz
Genitiv PluralTransparenzen
Dativ SingularTransparenz
Dativ PluralTransparenzen
Akkusativ SingularTransparenz
Akkusativ PluralTransparenzen

Wortfeld

Unterbegriffe

Markttransparenz

Redewendungen und typische Verbindungen

  • mit Adjektiv: begrenzte / fehlende / geringe / mangelnde / mangelhafte / ungenügende / unzureichende Transparenz
  • mit Adjektiv: angemessene / angestrebte / ausreichende / erforderliche / geforderte / gewünschte / nötige / notwendige / zunehmende Transparenz
  • mit Adjektiv: absolute / große / größtmögliche / hohe / maximale / totale / umfassende / verbesserte / völlige / vollkommene / weitgehende Transparenz
  • mit Adjektiv: finanzielle / politische Transparenz

Herkunft

Das Wort ist eine Ableitung vom Adjektiv transparent und seit der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts belegt.

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf Transparenz

KonkurrenzExistenzKonferenzIntelligenzTendenzKompetenzLizenzPressekonferenzBenzPräsenzFlorenzDifferenzInsolvenzResidenzKrim-KonferenzDemenz

Alle Reime →

Wie häufig ist „Transparenz“?

Rang 4.086 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 4,09. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

TranskriptionTranslationTranslatorTransnistrientransparentTransplantationTransportTransportertransportierenTransportunternehmen
Wörtle spielenSynonym-Quiz des Tages
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.