Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

die Route

Substantiv, feminin[ˈʁuːtə]Rou · teTop 5.000 · Alltagswortschatz
Kurz erklärt

Route (Substantiv) bedeutet: auch übertragen: festgelegter, bestimmter Weg. Häufige Synonyme sind Weg, Richtung, Strecke.

Bedeutung

  1. auch übertragen: festgelegter, bestimmter Weg

Beispielsätze

  • „Die Route führte durch unbekannte Gebiete und oft sehr unwegsames Gelände.“
  • „Bald kennen die Steuermänner die Strömungen und Gefahren auf der Fahrt zwischen Nordeuropa und Island besser, ist die Route weniger risikoreich als zuvor.“
  • „Wenn ich die Route geschafft habe, bin ich kurz glücklich, bald darauf aber traurig, weil ich einen Traum realisiert habe und dieser somit nicht mehr existiert, zitiert Zak den Freikletterer A. Albert.“
  • „Um unsere Route abzukürzen, beschloss ich, gleich nach der Kirche links in die Brunnenstraße abzubiegen.“
  • „Die polizeilich genehmigte Demo-Route führt nun vom Hauptbahnhof über Glockengießerwall und Ballindamm zum Jungfernstieg.
  • „Wenn unerfahrene Bergsportler die falsche Route wählen oder dem sicheren Weg das steile Gelände vorziehen, arbeitet der Leichtsinn der Technik entgegen.“

Synonyme für Route

WegRichtungStreckeKursWegstreckeReiserouteMarschrouteReiseplanReisewegItinerar

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Deklination

Nominativ SingularRoute
Nominativ PluralRouten
Genitiv SingularRoute
Genitiv PluralRouten
Dativ SingularRoute
Dativ PluralRouten
Akkusativ SingularRoute
Akkusativ PluralRouten

Wortfeld

Unterbegriffe

allgemein: Alternativroute, Ausweichroute, Fernroute, Hauptroute, Nebenroutenach Himmelsrichtungen: Nordroute, Ostroute, Südroute, WestrouteAbflugroute, Anflugroute, Anmarschroute, Aufmarschroute, Autoroute, Balkanroute, Busroute, Demonstrationsroute (Demoroute), Drogenroute, Fahrradroute, Fahrroute, Fahrtroute, Ferienroute, Flüchtlingsroute, Fluchtroute, Flugroute, Handelsroute, Karawanenroute, Kletterroute, Landeroute, Luftroute, Marschroute, Mittelmeer-Route, Nachschubroute, Nordatlantikroute, Passroute, Postroute, Radroute, Radwanderroute, Reiseroute, Römerroute, Schifffahrtsroute, Schiffsroute, Schmuggelroute, Seeroute, Startroute, Tankerroute, Touristenroute, Touristikroute, Transatlantikroute, Transitroute, Transportroute, Veloroute, Versorgungsroute, Wanderroute, Weihrauchroute

Herkunft

im 17. Jahrhundert von französisch ' entlehnt, das auf spätlateinisch ' „freigebrochener Weg“ zurückgeht

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf Route

Alle Reime →

Wie häufig ist „Route“?

Rang 3.696 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 4,15. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.