Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

die Lade

Substantiv, feminin[ˈlaːdə]La · deTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

Lade (Substantiv) bedeutet: (Österr., sonst, landsch.) kastenartiges Fach in einem Möbelstück, das herausziehbar ist. Häufige Synonyme sind Kiste, Schrein, Truhe.

Bedeutung als Substantiv (die)

  1. (Österr., sonst, landsch.) kastenartiges Fach in einem Möbelstück, das herausziehbar ist
  2. (landsch., va.) verschließbares, kastenartiges Behältnis
  3. (Anatomie, Tiermedizin) (beim Pferd) Teil des Unterkiefers zwischen Schneide- und Backenzähnen, der keine Zähne aufweist und auf dem die Kandare und/oder Trense aufliegt
  4. (Religion) Behältnis in Form eines Kastens, einer Kiste oder Truhe, in dem die Gesetzestafeln der Israeliten aufbewahrt wurden
  5. (Weberei) an einem Webstuhl oder einer Webmaschine derjenige rautenartige Zwischen- oder Hohlraum, der zwischen den Kettfäden entsteht und zur Aufnahme des Weberschiffchens mit dem Schussfaden dient

Beispielsätze

  • „Ein zweiter, abmontierter Telefonhörer liegt in der oberen Lade des Nachtkästchens.“
  • „Veza selber ging mit, aber unbeachtet, alle Aufmerksamkeit war auf die wiedererlangten Briefe gerichtet, ich hielt das Paket in den Armen wie ein Kind, ich sprang die Treppen in mein Zimmer hinauf und legte das Paket in die Lade, in die es gehörte.“
  • „Ein Kind, das gerade das Bedürfnis hat, alle Laden Ihrer Wohnung zu erforschen, kann wahrscheinlich leichter akzeptieren, dass es nicht an die Bestecklade mit den scharfen Messern heran darf, wenn es zumindest das Fach mit den Kochtöpfen aus- und einräumen darf.“
  • „Er holte die falschen Pässe aus der Lade, deren Schlüssel ein wenig im Schloß geklemmt hatte.“
  • „Dies Alles war in der lackirten Lade enthalten, wohl , und war wiederum in einem alten aufgehoben, die Züs Bünzlin allfort in der trug.“
  • „Man will das Pferd bewegen, dem Drucke des Gebisses auf die Lade nachzugeben.“

Bedeutung als Substantiv (der/die)

  1. deutschsprachiger Familienname, Nachname

Beispielsätze

  • Frau Lade ist ein Genie im Verkauf.
  • Herr Lade wollte uns kein Interview geben.
  • Die Lades kommen heute aus Vorpommern.
  • Der Lade trägt nie die Schals, die die Lade ihm strickt.
  • Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Lade kommt, geht der Herr Lade.“
  • Lade kommt und geht.

Synonyme für Lade

KisteSchreinTruheSchappSchubfach, Schubkasten, SchubladeSchiebkasten, Schiebladeseemannssprachlich: SchappBundesladeWebfach, Weblade

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Deklination

Nominativ SingularLade
Nominativ PluralLaden
Genitiv SingularLade
Genitiv PluralLaden
Dativ SingularLade
Dativ PluralLaden
Akkusativ SingularLade
Akkusativ PluralLaden

Wortfeld

Oberbegriffe

Unterbegriffe

Schreibtischlade, TischladeBrotlade, KleiderladeInnungslade, ZunftladeOpferlade, Totenlade

Redewendungen und typische Verbindungen

  • die Lade einer Kommode, eines Nachttisches, Schrankes, Schreibtisches
  • eine Lade aufreißen, aufziehen, herausziehen, öffnen, zuschieben
  • etwas einer Lade entnehmen
  • eine Lade aufklappen, zuklappen; eine Lade aufschließen, verschließen, zuschließen

Herkunft

Das Wort geht auf das seit dem 13. Jahrhundert bezeugte mittelhochdeutsche ' ‚Behälter; Kasten, Truhe; Sarg‘ zurück (vergleiche mittelniederdeutsches ' und mittelniederländisches '), einer Ableitung zu dem unter laden behandelten Verb. In neuerer Sprache kommt es als Simplex weniger häufig vor, ist jedoch geläufig in Zusammensetzungen.

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf Lade

Alle Reime →

Wie häufig ist „Lade“?

Rang 6.016 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,85. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.