die Kontrolle
Kurz erklärt
Kontrolle (Substantiv) bedeutet: Handlung, mit der man jemanden/etwas prüft, um festzustellen, ob alles in Ordnung ist. Häufige Synonyme sind Haltung, Fassung, Überprüfung.
Bedeutung
- Handlung, mit der man jemanden/etwas prüft, um festzustellen, ob alles in Ordnung ist
- Dominanz, volle Herrschaft über etwas
Beispielsätze
- Die gestrige Kontrolle der Polizei war hier.
- Frau Meier, bitte übernehmen Sie die Kontrolle beim Wareneingang.
- Der junge Mann fiel bei einer Kontrolle auf.
- „Wir sehen ihr nach, sehen, wie sie ihren Pass auf den Tresen legt, nach der Kontrolle wieder in der Handtasche verstaut und über eine Rolltreppe nach oben aus unserem Blickfeld verschwindet.“
- „Die Selbstverständlichkeit, mit der er sich als Anti-Nazi geriert, hat etwas Unerlöstes, Unrechtmäßiges, als ob er ohne Eintrittskarte im Kino säße und eine Kontrolle fürchte.“
- „Das Beherrschen des Kletterns und des Fliegens, die Kontrolle über die Wand oder das Fluggerät, die Souveränität auch bei unvorhersehbaren Überraschungen, wird ständig messbar und erlebbar.“
Synonyme für Kontrolle
HaltungFassungÜberprüfungGelassenheitInspektionBegehungBeherrschungSichtungScreeningBesonnenheitSelbstbeherrschungStandfestigkeitAufsicht, Beaufsichtigung, Beobachtung, Kontrollierung, Obhut, Observation, Überwachung, ZensurBegutachtung, Besichtigung, Check, Durchsicht, Inaugenscheinnahme, Inspektion, Musterung, Nachprüfung, Probe, Prüfung, Revision, Stichprobe, Test, Untersuchung, Überprüfung, Visitation, Wartung
Gegenteil
KontrollverlustMachtverlust
Deklination
| Nominativ Singular | Kontrolle |
|---|---|
| Nominativ Plural | Kontrollen |
| Genitiv Singular | Kontrolle |
| Genitiv Plural | Kontrollen |
| Dativ Singular | Kontrolle |
| Dativ Plural | Kontrollen |
| Akkusativ Singular | Kontrolle |
| Akkusativ Plural | Kontrollen |
Wortfeld
Unterbegriffe
Eigenkontrolle, EndkontrolleAusführungskontrolle, Ausgangskontrolle, Ausreisekontrolle, Bauraumkontrolle, Bevölkerungskontrolle, Dopingkontrolle, Drogenkontrolle, Eingangskontrolle, Einreisekontrolle, Erfolgskontrolle, Fahrgastkontrolle, Fusionskontrolle, Grenzkontrolle, Internetkontrolle, Kindergartenkontrolle, Kostenkontrolle, Lebensmittelkontrolle, Personenkontrolle, Polizeikontrolle, Raumkontrolle, Routinekontrolle, Rüstungskontrolle, Selbstkontrolle, Sicherheitskontrolle, VersionskontrolleBauüberwachung, Beschattung, Bespitzelung, Bewirtschaftung, Güteüberwachung, Lauschangriff, Luftraumüberwachung, Observation, Regulierung, Stromüberwachung, Verkehrsüberwachung, Videoüberwachung, ZensurUmweltverträglichkeitsprüfungAbgaskontrolle, Abrüstungskontrolle, Alkoholkontrolle, Anwesenheitskontrolle, Auftragskontrolle, Ausfuhrkontrolle, Ausweiskontrolle, Billettkontrolle, Blutdruckkontrolle, Blutzuckerkontrolle, Effizienzkontrolle, Einfuhrkontrolle, Eingabekontrolle, Eingangskontrolle, Exportkontrolle, Fahrkartenkontrolle, Fahrscheinkontrolle, Fahrtenkontrolle, Fahrzeugkontrolle, Fertigungskontrolle, Fertigwarenkontrolle, Finanzkontrolle, Fristenkontrolle, Führerscheinkontrolle, Geburtenkontrolle, Geburtskontrolle, Geheimkontrolle, Gepäckkontrolle (Gepäckskontrolle), Geschwindigkeitskontrolle, Gesichtskontrolle, Gewichtskontrolle, Gütekontrolle, Importkontrolle, Kapitalverkehrskontrolle, Ladekontrolle, Leistungskontrolle, Lernzielkontrolle, Luftkontrolle, Lüftungskontrolle, Marktkontrolle, Militärkontrolle, Nachkontrolle, Normenkontrolle, Passkontrolle, Personalkontrolle, Personenkontrolle, Plankontrolle, Preiskontrolle, Produktionskontrolle, Qualitätskontrolle, Radarkontrolle, Regierungskontrolle, Schrankkontrolle, Sichtkontrolle, Spindkontrolle, Straßenkontrolle, Terminkontrolle, Verkehrskontrolle, Verfügbarkeitskontrolle, Wareneingangskontrolle, Weitergabekontrolle, Zeitkontrolle, Zollkontrolle, Zonenkontrolle, Zugkontrolle, Zugangskontrolle, Zugriffskontrolle, ZutrittskontrolleFremdkontrolle, Impulskontrolle
Redewendungen und typische Verbindungen
- Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser
- eine Kontrolle der eingereichten Unterlagen, eine Kontrolle der Papiere, etwas zur Kontrolle dabehalten, unter ärztlicher Kontrolle
- außer Kontrolle, unter Kontrolle, etwas unter Kontrolle haben, die Kontrolle über das Fahrzeug verlieren, die Kontrolle über etwas zurückgewinnen
Herkunft
von gleichbedeutend französisch ' im 18. Jahrhundert entlehnt; aus ' = ‚Gegenregister, Gegenrolle‘ (zur Überprüfung des Originals); aus ' = ‚gegen‘ und ' = Rolle, Register; aus dem gleichbedeutenden lateinischen Präfix ' und dem mittellateinischen Substantiv ' = ‚Rädchen, Rolle‘; zu dem lateinischen Substantiv: ' = ‚Rad‘ gebildet.
Aussprache üben
Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.
Reime auf Kontrolle
Wie häufig ist „Kontrolle“?
Rang 1.072 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 4,79. Damit gehört es zum Grundwortschatz, den jede Deutschlernende und jeder Deutschlernende als Erstes braucht. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.
Wörter in der Nähe
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.