Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

die Fracht

Substantiv, feminin[fʁaxt]FrachtTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

Fracht (Substantiv) bedeutet: Kosten für die Beförderung von Waren. Häufige Synonyme sind Ladung, Cargo, Frachtgut.

Bedeutung

  1. Kosten für die Beförderung von Waren
  2. die beförderten Waren selbst

Beispielsätze

  • „Nun war es soweit, daß alles verpackt war. Auch der Gasbratofen. Es war ein kleiner Möbelwagen voll, als halber Wagen kostete die Fracht mit Umladung noch kein Vermögen. Billiger war’s bestimmt, als wenn man jetzt in den teuren Zeiten alles hier verkaufte und dort neu kaufen mußte.“
  • Der Preis versteht sich zuzüglich Fracht und Mehrwertsteuer.
  • „Er wollte nach Hause fahren, aber er wurde bestohlen. Und er saß nackt und bloß in Shanghai. Durch die Hilfe des Konsuls heuerte er auf einem Schiffe, das mit einer Fracht Reis nach Hamburg bestimmt war.“
  • Dann sieh mal zu, dass du deine Fracht sicher nach Hause bekommst.
  • „Die große Fähre im Hafen von Tarifa hatte ihre Fracht aufgenommen und legte ab.“
  • „Mit der doppelten Fracht im Rucksack trete ich meinen vierten Marsch nach Karzin an.“

Synonyme für Fracht

LadungCargoFrachtgutLadegutBeförderungskosten, Frachtkosten, FrachtlohnCargo, Frachtgut, Ladung, Transportgut

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Deklination

Nominativ SingularFracht
Nominativ PluralFrachten
Genitiv SingularFracht
Genitiv PluralFrachten
Dativ SingularFracht
Dativ PluralFrachten
Akkusativ SingularFracht
Akkusativ PluralFrachten

Wortfeld

Oberbegriffe

Güterverkehr, Kosten, TransportkostenGüterverkehr, Ware

Unterbegriffe

Drogenfracht, Landfracht, Luftfracht, Schienenfracht, Seefracht

Redewendungen und typische Verbindungen

  • Fracht verlangen, zuzüglich Fracht, hohe Fracht
  • die Fracht abladen, die Fracht ausladen, die Fracht einladen, die Fracht löschen

Herkunft

im 16. Jahrhundert entlehnt von mittelniederdeutsch vracht = Frachtgeld, Schiffsladung, ursprünglich = Beförderungspreis, zu ↑ver… in dessen alter Bedeutung »weg« und einem Substantiv mit der Bedeutung »Lohn, Preis«; es stammt laut Kluge aus dem Friesischen.

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf Fracht

Alle Reime →

Wie häufig ist „Fracht“?

Rang 9.592 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,52. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.