entziffern
Kurz erklärt
entziffern (Verb) bedeutet: es mit einem gewissen Aufwand schaffen, undeutlich Geschriebenes (Stück für Stück) zu lesen. Häufige Synonyme sind lesen, knacken, entschlüsseln.
Bedeutung
- es mit einem gewissen Aufwand schaffen, undeutlich Geschriebenes (Stück für Stück) zu lesen
- die verborgene Bedeutung herausfinden
Beispielsätze
- Viele alte Menschen können das Kleingedruckte auf den Beipackzetteln der Medikamente nicht mehr entziffern.
- „Was macht die Tomate saftig, süß und robust? Auf der Suche nach Antworten haben Forscher das Erbgut der roten Frucht entziffert. Nun müssen sie es verstehen lernen.“
Synonyme für entziffern
lesenknackenentschlüsselnenträtselndechiffrierendekodierendecodierendekryptierendechiffrieren, decodieren/dekodieren, enträtseln, entschlüsseln; umgangssprachlich: knacken
Gegenteil
codieren/kodieren, verschlüsseln
Konjugation
| Präsens_ich | entziffere |
|---|---|
| Präsens_du | entzifferst |
| Präsens_er, sie, es | entziffert |
| Präteritum_ich | entzifferte |
| Konjunktiv II_ich | entzifferte |
| Imperativ Singular | entziffer |
| Imperativ Singular* | entziffere |
| Imperativ Plural | entziffert |
| Partizip II | entziffert |
| Hilfsverb | haben |
Wortfeld
Oberbegriffe
Redewendungen und typische Verbindungen
- mit Akkusativobjekt: eine Handschrift entziffern, eine Inschrift entziffern
- mit Akkusativobjekt: einen Code entziffern, Erbgut entziffern, eine Geheimschrift entziffern
Herkunft
strukturell
Aussprache üben
Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.
Reime auf entziffern
Wie häufig ist „entziffern“?
Rang 14.910 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,16. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.
Wörter in der Nähe
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.