Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

der Clinch

Substantiv, maskulin[klɪnt͡ʃ]ClinchSeltenes Wort · Rang 24.721
Kurz erklärt

Clinch (Substantiv) bedeutet: (Sport, speziell, Boxen) regelwidriges Umklammern und Festhalten des Gegners, um einerseits Schläge zu verhindern beziehungsweise nur solche aus kürzester Distanz und ohne Punch zuzulassen und/oder um andererseits eine kurze Atempause einlegen zu können. Häufige Synonyme sind Streit, Auseinandersetzung, Differenzen.

Bedeutung

  1. (Sport, speziell, Boxen) regelwidriges Umklammern und Festhalten des Gegners, um einerseits Schläge zu verhindern beziehungsweise nur solche aus kürzester Distanz und ohne Punch zuzulassen und/oder um andererseits eine kurze Atempause einlegen zu können
  2. (übertr.) heftig ausgetragener (dauerhafter) Streit (oft in erregten Kontroversen, hitzigen Wortgefechten oder dergleichen)

Beispielsätze

  • «Da der Clinch zu lange dauerte, trennte der Schiedsrichter die beiden.»
  • «Da der Clinch zu lange währte, wollte der Arbiter die beiden eben trennen, als von und Sidney Gegner im letzten Moment noch einen Stoß auf die rechte , daß der Kopf wie ein umgewendetes Blatt auf die Seite legte.»
  • „Aber während Frauen auf den Stühlen dem , die Männer wüteten, die Tirolerhüte , Bambula gleich einer Schnake den Gegner Clinch nahm, lachend Sawate erhielt und mit Bak Spring ihn in die Herzgrube erledigte, war ich tief ergriffen von der Kühle der Frau neben mir.“
  • „Doch Weller duckte gewandt und vermied im Clinch den Schlag.“
  • „ und zielend Paul um Lehmann herum, aber die Flankendeckung, plötzlich in die Seile gedrängt und wird vom Gegner im Clinch bearbeitet.“
  • „Nahm er die Hände hoch, um gegen die zu , die gegen führte, hatte er die Rechte im Bauch, daß ihm die Luft wegblieb. Die einzige Rettung war der Clinch.“

Synonyme für Clinch

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Deklination

Nominativ SingularClinch
Nominativ Plural-
Genitiv SingularClinchs
Genitiv Singular*Clinches
Genitiv Plural-
Dativ SingularClinch
Dativ Plural-
Akkusativ SingularClinch
Akkusativ Plural-

Wortfeld

Oberbegriffe

GriffAuseinandersetzung, Streit

Unterbegriffe

Beziehungsclinch, Dauerclinch

Redewendungen und typische Verbindungen

  • im Clinch liegen
  • in den Clinch gehen
  • in den Clinch nehmen
  • mit seinem Gegner in den Clinch gehen
  • sich aus dem Clinch befreien, lösen

Herkunft

Bei dem in der ersten Bedeutung seit dem frühen 20. Jahrhundert bezeugten und seit 1929 lexikalisierten Wort handelt es sich um eine Entlehnung des gleichbedeutend englischen , einer Ableitung zum Verb ' ‚befestigen, entscheiden, festklammern, umklammern‘, seinerseits eine Nebenform zu , das über mittelenglisches ' ‚festhalten‘ (vergleiche die oberdeutschen Verben ' und , spätmittelhochdeutsches ' ‚schlingen; flechten, verflechten‘ und althochdeutsches ' ‚(die Arme) verschränken, zusammenpressen‘). Die weitere Herkunft ist ungewiss. Da die zweite, übertragene Bedeutung im Englischen nicht belegt ist, ist von einer im Deutschen erfolgten Bedeutungserweiterung auszugehen. Diese ist im Deutschen seit um die Mitte des 20. Jahrhunderts bezeugt.

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf Clinch

Alle Reime →

Wie häufig ist „Clinch“?

Rang 24.721 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 2,68. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.