die Bahre
Bahre (Substantiv) bedeutet: einer leicht zusammenlegbaren und transportablen einfachen Liege ähnelndes Gestell, mit dem kranke, verletzte oder tote Personen transportiert werden. Häufige Synonyme sind Totenbahre.
Bedeutung
- einer leicht zusammenlegbaren und transportablen einfachen Liege ähnelndes Gestell, mit dem kranke, verletzte oder tote Personen transportiert werden
- für die Trauerfeier vorgesehenes Gestell, auf dem, während dieser, der (zumeist eingesargte) Leichnam liegt
Beispielsätze
- Er wurde auf einer Bahre ins Krankenhaus gebracht, da er nicht gut laufen konnte.
- „Der Priester mit der Monstranz geht vorüber, eine schreit von ihrer Bahre auf: »Ich bin gesund!« Hat weiterhin Knochentuberkulose ohne Veränderung.“
- „Erstens weit und breit kein Arzt zur Stelle, und den Sanitäter mußte man auch erst suchen, keine Bahre, auf die man einen Verwundeten legen konnte.“
- „Auf einer Bahre liegt ein Mann in den Vierzigern, seine Gesichtszüge sind verzerrt, er atmet mit Mühe. Er hat einen Darmdurchbruch und wartet seit drei Tagen in der Hitze auf seine Operation.“
- „Auf dem Weg ins Waidspital, angeschnallt auf der Bahre, beklagt er sich über die Fahrweise von Markus Reutemann, der am Steuer des Rettungswagens sitzt: «Muss das so holpern?», fragt er wiederholt, worauf ihm Andrea Müller im Fond des Wagens geduldig versichert, ihr Kollege fahre ganz anständig.“
- „Wir befördern die Verwundeten auf Bahren und laufen los, um sie auf dem Pritschenwagen unterzubringen.“
Synonyme für Bahre
Gegenteil
Deklination
| Nominativ Singular | Bahre |
|---|---|
| Nominativ Plural | Bahren |
| Genitiv Singular | Bahre |
| Genitiv Plural | Bahren |
| Dativ Singular | Bahre |
| Dativ Plural | Bahren |
| Akkusativ Singular | Bahre |
| Akkusativ Plural | Bahren |
Wortfeld
Oberbegriffe
Unterbegriffe
Redewendungen und typische Verbindungen
- von der Wiege bis zur Bahre
- auf einer Bahre liegen; eine Bahre herbeischaffen; jemanden auf eine Bahre legen; jemanden auf einer Bahre wegtragen
- auf einer Bahre liegen; vor der Bahre des Toten niederstürzen
Herkunft
Bei dem Wort handelt es sich um ein seit dem 8./9. lautete (vergleiche altsächsisch ') und im Mittelhochdeutschen die Form ' ‚Bahre, Sänfte‘ (vergleiche mittelniederdeutsch ', mittelniederländisch ') ergab. All diese Formen entstammen der (nicht belegten, aber rekonstruierten) westgermanischen Form *bǣrō ‚Bahre‘, die ebenfalls Ursprung der über das westaltsächsische ' hervorgegangenen altenglischen Formen ' und ' sowie der altfriesischen ' ist. Diese Formen sind dehnstufige Instrumentalbildungen und schließen sich an ein im althochdeutschen ' ‚tragen‘, im mittelhochdeutschen ' ‚Frucht tragen, gebären‘ vorliegendes, und im Neuhochdeutschen untergegangenes, (nicht belegtes, aber rekonstruiertes) gemeingermanisches Verb *ber-a- ‚tragen‘ an (siehe »entbehren«, »gebären«). Der (ebenfalls erschlossene) germanische Verbalstamm *ber- lässt sich wiederum zusammen mit altindisch ‚trägt‘, lateinisch ' sowie ' ‚Bahre‘, altgriechisch sowie ‚Bahre‘, altslawisch ‚sammeln, wählen‘ und russisch ‚nehmen‘ auf die (nicht belegte, aber rekonstruierte) indoeuropäische Wurzel *bher(ə)- ‚tragen, bringen‘ zurückführen. Aus dem Germanischen wurden ebenfalls französisches ' und italienisches ', beide ‚Bahre‘, entlehnt. Das Wort bedeutet also eigentlich ‚das, womit getragen wird; Trage‘. Im älteren Neuhochdeutschen kommt häufig die einsilbige Form bar (15./16. Jahrhundert), Baar, Bahr (16./17. Jahrhundert) vor.
Aussprache üben
Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.
Reime auf Bahre
Wie häufig ist „Bahre“?
Rang 22.049 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 2,80. Ein eher seltenes Wort, das in Fachtexten, Literatur oder gehobener Sprache vorkommt. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.