Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

die Bahn

Substantiv, feminin[baːn]BahnTop 2.000 Grundwortschatz
Kurz erklärt

Bahn (Substantiv) bedeutet: Strecke, die von einem Körper in einer vorgeschriebenen Richtung durchmessen wird. Häufige Synonyme sind Zug, Spur, Autobahn.

Bedeutung

  1. Strecke, die von einem Körper in einer vorgeschriebenen Richtung durchmessen wird
  2. in einer bestimmten Länge und Breite vorgegebene Spur für Fahrzeuge
  3. (Sport) festgelegte Strecke für sportliche Wettkämpfe
  4. (Transportwesen) ein schienengebundenes Verkehrsmittel
  5. (Eisenbahnwesen, Transportwesen) Kurzform für die Eisenbahn
  6. (Eisenbahnwesen, Transportwesen) Kurzform für ein Unternehmen, das [5] betreibt
  7. ein breiter Streifen oder ein vorgeschnittenes Teilstück aus einem bestimmten Material
  8. (Handwerk) ein glatter, flächiger Teil eines Werkzeugs, das mit dem Werkstoff in Berührung kommt, zum Beispiel die Fläche des Amboss' oder des Hammers

Beispielsätze

  • Cecilie geriet nun endgültig auf die schiefe Bahn.
  • „Ich habe mein Leben wieder in der Hand, und es verläuft in ruhigen Bahnen.“
  • Der Autoscooter wurde in die richtige Bahn gelenkt.
  • Thekla ruft laut „Bahn frei!“
  • Früher fuhr von der Ziegelei in die Lehmgrube noch eine Bahn.
  • Am Fahrkartenautomaten kann man die Verbundkarte für Bus und Bahn lösen.

Synonyme für Bahn

ZugSpurAutobahnDBEisenbahnFahrbahnTrassePisteOrbitLandebahnUmlaufbahnStartbahnKurs, Richtung, StreckeGeleise, Gleis, Spur, Straße

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

PunktUngebahntesBus, KFZ

Deklination

Nominativ SingularBahn
Nominativ PluralBahnen
Genitiv SingularBahn
Genitiv PluralBahnen
Dativ SingularBahn
Dativ PluralBahnen
Akkusativ SingularBahn
Akkusativ PluralBahnen

Wortfeld

Oberbegriffe

StreckeVerkehrswegSchienenverkehrsmittelEisenbahn

Unterbegriffe

Abflussbahn, Achterbahn, Betonbahn, Eisbahn, Ellipsenbahn, Geschossbahn, Kreisbahn, Landebahn, Laufbahn, Lebensbahn, Rollbahn, Rollschuhbahn, Rutschbahn, Scherenbahn, Schlitterbahn, Schulbahn, Schussbahn, Sehbahn, Seilerbahn, Startbahn, Start-und-Lande-Bahn, Sturmbahn, Transferbahn, WildbahnFahrbahn, Autobahn, Seilbahn, Sesselbahnübertragen: CarrerabahnAschenbahn, Bobbahn, Bowlingbahn, Fechtbahn, Kampfbahn, Kegelbahn, Kunststoffbahn, Reitbahn, Rennbahn, Rodelbahn, Sandbahn, Schwimmbahn, Schlittenbahn, Schlittschuhbahn, Sommerbahn, Tartanbahn, TrabrennbahnBimmelbahn, Bummelbahn, Hochbahn, Kreisbahn, Lokalbahn, Nebenbahn, Pferdebahn, Schienenbahn, Schmalspurbahn, Schwebebahn, Seitenbahn, Sekundärbahn, Stadtbahn, Stichbahn, Straßenbahn, TrambahnBergbahn, Berg- und Talbahn, Feldbahn, Geisterbahn, Gletscherbahn, Fernbahn, Grubenbahn, Kleinbahn, Schnellbahn (S-Bahn), Schwarzwaldbahn, Untergrundbahn (U-Bahn), Zahnradbahn

Redewendungen und typische Verbindungen

  • auf die schiefe Bahn geraten – eine unerwünschte, eine Fehlentwicklung nehmen

Herkunft

ban oder bane „Bahn, Weg“ und wie bana „Tod, Verderben“, banja „Schlag, Wunde, Geschwür“, im heutigen Sinn wohl daher, schlagend einen Weg durch den Wald zu bahnen

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf Bahn

Alle Reime →

Wie häufig ist „Bahn“?

Rang 605 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 5,04. Damit gehört es zum Grundwortschatz, den jede Deutschlernende und jeder Deutschlernende als Erstes braucht. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.