Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

die Anlage

Substantiv, feminin[ˈanˌlaːɡə]An · la · geTop 2.000 Grundwortschatz
Kurz erklärt

Anlage (Substantiv) bedeutet: persönliche Veranlagung (geistig, körperlich); Faktoren, die durch Erziehung nicht beeinflussbar sind. Häufige Synonyme sind System, Möglichkeiten, Organisation.

Bedeutung

  1. persönliche Veranlagung (geistig, körperlich); Faktoren, die durch Erziehung nicht beeinflussbar sind
  2. Anhang (Beilage) eines Briefes, Dokuments oder einer E-Mail
  3. (Recht) Kommentar im juristischen Schriftverkehr
  4. (Technik) technische, elektrische Einrichtung, Gruppe von Maschinen
  5. (Architektur) geplantes und gestaltetes Areal
  6. (Wirtschaft) Objekt aus dem Anlagevermögen, den längerfristig eingesetzten Wirtschaftsgütern
  7. (Finanzwirtschaft, Kurzwort für) Geldanlage, finanziell Vermögen
  8. (umgangssprachlich, Kurzwort für) Stereoanlage

Beispielsätze

  • Er hat gute Anlagen für einen Sprinter.
  • Anlagen bitte beachten!
  • „Ein Bericht über die Vorführung dieser Dokumentarfilme und die Reaktion verschiedener deutscher Kultusminister findet sich ebenfalls in der Anlage zu diesem Bericht.“
  • In der Anlage wird die Beweislage erörtert.
  • Die Anlage funktioniert noch nicht.
  • „DAV-Sprecher Thomas Bucher beklagt, dass es bei Anlagen wie dem Flying Fox nicht mehr um das »originäre Bergerlebnis« gehe.“

Synonyme für Anlage

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

Giroguthaben, Kassenbestand, Umlaufvermögen

Deklination

Nominativ SingularAnlage
Nominativ PluralAnlagen
Genitiv SingularAnlage
Genitiv PluralAnlagen
Dativ SingularAnlage
Dativ PluralAnlagen
Akkusativ SingularAnlage
Akkusativ PluralAnlagen

Wortfeld

Unterbegriffe

Charakteranlage, Erbanlage, Geistesanlage, Gemütsanlage, Grundanlage, Krankheitsanlage, NaturanlageAbfallanlage, Abfallbehandlungsanlage, Abfallentsorgungsanlage, Abgasanlage, Abhöranlage, Abluftanlage, Absauganlage, Abwasseranlage, Alarmanlage, Alarmierungsanlage, Ampelanlage, Antennenanlage, Audioanlage, Aufarbeitungsanlage, Aufbereitungsanlage, Aufzugsanlage, Auspuffanlage, Automatisierungsanlage, Beatmungsanlage, Beheizungsanlage, Beleuchtungsanlage, Belüftungsanlage, Beregnungsanlage, Berieselungsanlage, Beschallungsanlage, Beschleunigeranlage, Beschleunigungsanlage, Beschneiungsanlage, Bestrahlungsanlage, Bewässerungsanlage, Biogasanlage, Biomasseanlage, Blinkanlage, Blinklichtanlage, Blitzanlage, Blitzschutzanlage, Bodenreinigungsanlage, Brauchwasseranlage, Bremsanlage, Bremsprobeanlage, Briefverteilanlage, Chemieanlage, Computeranlage, Dampfanlage, Dampfturbinenanlage, Datenverarbeitungsanlage, Dekontaminationsanlage, Desinfektionsanlage, Destillationsanlage, Dosieranlage, Druckanlage, EDV-Anlage, Einspritzanlage, Elektrizitätsanlage, Elektroanlage, Elektrolyseanlage, Empfangsanlage, Entlüftungsanlage, Entmistungsanlage, Entrauchungsanlage, Entschwefelungsanlage, Entstaubungsanlage, Entstickungsanlage, Erdgasanlage, Ersatzstromversorgungsanlage, Experimentieranlage, Fanganlage, Fernmeldeanlage, Fernsehanlage, Fernsprechanlage, Feuerlöschanlage, Feuermeldeanlage, Feuerverzinkungsanlage, Filteranlage, Flüssiggasanlage, Flutlichtanlage, Förderanlage, Freisprechanlage, Füllanlage, Funkanlage, Gasfeuerungsanlage, Gasreinigungsanlage, Gefrieranlage, Gegensprechanlage, Gemeinschaftsantennenanlage, Genickschussanlage, Gesangsanlage, Geschwindigkeitsanzeigeanlage, Gießanlage, Glasanlage, Gleisfreimeldeanlage, Großrechneranlage, Hebeanlage, Heizanlage, Heizungsanlage, Hi-Fi-Anlage, Hochspannungsanlage, Hubanlage, Hydrieranlage, Infiltrationsanlage, Integrieranlage, Ionisationsanlage, Kabelanlage, Kälteanlage, Kassenanlage, Kernkraftanlage, Kesselanlage, Klimaanlage, Klingelanlage, Kollektoranlage, Kommunikationsanlage, Kompaktanlage, Komplettanlage, Kontrollanlage, Konversionsanlage, Krananlage, Kühlanlage, Laseranlage, Lautsprecheranlage, Lichtanlage, Lichtsignalanlage, Lichtzeichenanlage, Löschanlage, Luftanlage, Luftfahrtanlage, Lüftungsanlage, Mahlanlage, Maschinenanlage, Meldeanlage, Melkanlage, Messanlage, Mikrofonanlage, Mischanlage, Mobilfunkanlage, Müllanlage, Müllbeseitigungsanlage, Müllentsorgungsanlage, Müllverbrennungsanlage, Müllverwertungsanlage, Musikanlage, Navigationsanlage, Nebenstellenanlage, Netzersatzanlage, Notrufanlage, Ofenanlage, Ölanlage, Personensuchanlage, Photovoltaikanlage, Pressluftanlage, Pumpanlage, PV-Anlage, Radaranlage, Radioanlage, Rauchabzugsanlage, Rauchgasentschwefelungsanlage, Rechenanlage, Rechneranlage, Recyclinganlage, Röntgenanlage, Rückkühlanlage, Ruderanlage, Rufanlage, Sammelanlage, Sandgewinnungsanlage, Sanitäranlage, Satellitenanlage, Satellitenempfangsanlage, Sauerstoffanlage, Schaltanlage, Schankanlage, Schleusenanlage, Schließanlage, Schließfachanlage, Schrankenanlage, Schredderanlage, Schutzanlage, Schweißanlage, Selbstschussanlage, Signalanlage, Sinteranlage, Solaranlage, Solarenergieanlage, Solarkollektoranlage, Solarstromanlage, Solarzellenanlage, Sonnenenergieanlage, Sonnenkraftanlage, Sortieranlage, Soundanlage, Spaltanlage, Sprechanlage, Sprechfunkanlage, Sprinkleranlage, Steueranlage, Steuerungsanlage, Stranggießanlage, Stranggussanlage, Stromanlage, Stromerzeugungsanlage, Stromversorgungsanlage, Tankanlage, Telefonanlage, Telefonvermittlungsanlage, Telekommunikationsanlage, Tonanlage, Tötungsanlage, Transportanlage, Trennanlage, Trinkwasseranlage, Trinkwasseraufbereitungsanlage, Trinkwasserversorgungsanlage, Trockenanlage, Trockneranlage, Trocknungsanlage, Turbinenanlage, Übersetzungsanlage, Übertragungsanlage, Überwachungsanlage, Umluftanlage, Umschlaganlage, Umwälzanlage, Verarbeitungsanlage, Verdampfungsanlage, Vereinzelungsanlage, Vergärungsanlage, Verglasungsanlage, Verkehrsbeeinflussungsanlage, Verkehrssignalanlage, Verladeanlage, Vermittlungsanlage, Verpackungsanlage, Verschlussanlage, Verstärkeranlage, Verteileranlage, Verteilungsanlage, Verwertungsanlage, Verzinkungsanlage, Videoanlage, Videoüberwachungsanlage, Waffenanlage, Waschanlage, Wasseraufbereitungsanlage, Wasserenthärtungsanlage, Wassergewinnungsanlage, Wasserversorgungsanlage, Weichenanlage, Werbeanlage, Zentraluhranlage, Zündanlage, ZweikreisanlageAbfallbeseitigungsanlage, Abfallverbrennungsanlage, Abfertigungsanlage, Abfüllanlage, Abgasreinigungsanlage, Abwasserbehandlungsanlage, Abwasserreinigungsanlage, Aktivkohlefilteranlage, Altanlage, Anreicherungsanlage, Atomanlage, Atomenergieanlage, Atomkraftanlage, Bahnanlage, Befestigungsanlage, Behandlungsanlage, Beseitigungsanlage, Betriebsanlage, Bohranlage, Brunnenanlage, Burganlage, Containeranlage, Demonstrationsanlage, Demontageanlage, Doppelanlage, Einzelanlage, Eisenbahnanlage, Energieanlage, Energieerzeugungsanlage, Energieversorgungsanlage, Entgasungsanlage, Entgiftungsanlage, Entsalzungsanlage, Entsorgungsanlage, Entwässerungsanlage, Ersatzanlage, Erschließungsanlage, Erzeugungsanlage, Fabrikanlage, Fabrikationsanlage, Fertigungsanlage, Feuerungsanlage, Forschungsanlage, Fusionsanlage, Gartenanlage, Gasanlage, Gasverflüssigungsanlage, Gasversorgungsanlage, Giftgasanlage, Gleisanlage, Großanlage, Güteranlage, Hochwasserschutzanlage, Industrieanlage, Informationsanlage, Kernanlage, Kernenergieanlage, Kernforschungsanlage, Kläranlage, Kleinanlage, Kompostanlage, Kompostieranlage, Kompostierungsanlage, Kraft-Wärme-Kopplungsanlage, Laboranlage, Lackieranlage, Liftanlage, Mammutanlage, Modellanlage, Montageanlage, Musteranlage, Nuklearanlage, Nutzungsanlage, Pilotanlage, Plutoniumanlage, Postfachanlage, Produktionsanlage, Prüfanlage, Pyrolyseanlage, Raffinerieanlage, Raketenanlage, Reaktoranlage, Referenzanlage, Regelanlage, Regenanlage, Reinigungsanlage, Rückgewinnungsanlage, Riesenanlage, Schmelzanlage, Sendeanlage, Senderanlage, Sicherungsanlage, Simulationsanlage, Sondermüllanlage, Speicheranlage, Spezialanlage, Spielanlage, Startanlage, Stauanlage, Steinbruchanlage, Teilanlage, Testanlage, Tierkörperbeseitigungsanlage, Tierkörperverwertungsanlage, Toranlage, Transformatorenanlage, Umweltanlage, Umweltschutzanlage, Urananlage, Urananreicherungsanlage, Verbrennungsanlage, Vergnügungsanlage, Verkehrsanlage, Versorgungsanlage, Versuchsanlage, Walzanlage, Wärmerückgewinnungsanlage, Warmwasseranlage, Warnanlage, Warnblinkanlage, Wasseranlage, Wasserkraftanlage, Wehranlage, Wiederaufarbeitungsanlage, Wiederaufbereitungsanlage, Wiederverwertungsanlage, Windanlage, Windenergieanlage, Windkraftanlage, Zapfanlage, ZementanlageAbortanlage, Abstellanlage, Appartementanlage, Atomforschungsanlage, Außenanlage, Badeanlage, Bahnhofsanlage, Barockanlage, Beachvolleyballanlage, Blockanlage, Bowlinganlage, Bungalowanlage, Bunkeranlage, Chemiewaffenanlage, Daueranlage, Deichanlage, Denkmalanlage, Dockanlage, Dorfanlage, Duschanlage, Eigentumsanlage, Erholungsanlage, Ferienanlage, Ferienhausanlage, Festungsanlage, Fitnessanlage, Flughafenanlage, Forstanlage, Freianlage, Freilandanlage, Freizeitanlage, Friedhofsanlage, Geflügelzuchtanlage, Geldwaschanlage, Gemeinschaftsanlage, Gesamtanlage, Golfanlage, Grabanlage, Grenzanlage, Grenzsicherungsanlage, Grünanlage, Gutsanlage, Hafenanlage, Hausanlage, Hochsprunganlage, Hofanlage, Hotelanlage, Hundelaufanlage, Indooranlage, Jugendstilanlage, Kaianlage, Kanalisationsanlage, Kasernenanlage, Kegelanlage, Kehranlage, Kleingartenanlage, Kleintierzuchtanlage, Kletteranlage, Klosteranlage, Klubanlage, Kneippanlage, Konditionierungsanlage, Kraftanlage, Kraftwerksanlage, Kunststoffanlage, Kuranlage, Landungsanlage, Leichtathletikanlage, Mastanlage, Mehrzweckanlage, Meisterschaftsanlage, Milchviehanlage, Militäranlage, Minigolfanlage, Modellbahnanlage, Modelleisenbahnanlage, Nebenanlage, Neuanlage, Obstanlage, Paintballanlage, Palastanlage, Parkanlage, Personalwohnanlage, Platzanlage, Radfahranlage, Radverkehrsanlage, Rangieranlage, Rastanlage, Regenwasseranlage, Reitanlage, Reitsportanlage, Rheinanlage, Rüstungsanlage, Saunaanlage, Schachtanlage, Schienenanlage, Schießanlage, Schießsportanlage, Schlachtanlage, Schlossanlage, Schmuckanlage, Schrebergartenanlage, Schulanlage, Schulsportanlage, Schweinemastanlage, Schwimmanlage, Seniorenanlage, Sicherheitsanlage, Sickeranlage, Skateanlage, Skateboardanlage, Skateranlage, Sperranlage, Sportanlage, Sprunganlage, Squashanlage, Stabhochsprunganlage, Stadionanlage, Stadtanlage, Stallanlage, Steganlage, Straßenanlage, Streetballanlage, Teichanlage, Tempelanlage, Tennisanlage, Toilettenanlage, Trainingsanlage, Treppenanlage, Trinkkuranlage, Tunnelanlage, Übungsanlage, Umsteigeanlage, Vereinsanlage, Vernichtungsanlage, Versickerungsanlage, Verteidigungsanlage, Wallanlage, Wartungsanlage, WC-Anlage, Weitsprunganlage, Werftanlage, Werkanlage/Werksanlage, Wohnanlage, Wohneigentumsanlage, Wohnungseigentumsanlage, Zaunanlage, Zuchtanlage[5–7] ImmobilienanlageAktienanlage, Auslandsanlage, Direktanlage, Dollaranlage, Eigenanlage, Einmalanlage, Festgeldanlage, Finanzanlage, Fondsanlage, Fremdwährungsanlage, Geldmarktanlage, Investmentanlage, Kapitalanlage, Mindestanlage, Rentenanlage, Risikoanlage, Sachanlage, Sparanlage, Vermögensanlage, Wertanlage, Wertpapieranlage, Wiederanlage

Redewendungen und typische Verbindungen

  • mit Verb: eine Anlage einschalten, eine Anlage herunterfahren, eine Anlage warten
  • mit Adjektiv: großtechnische Anlage ()
  • mit Adjektiv: eine sichere Anlage
  • mit Adjektiv: eine riskante Anlage

Herkunft

mittelhochdeutsch ' „Anliegen, Bitte, Hinterhalt“; Ableitung vom Verb anlegen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e (plus Vokalwechsel)

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf Anlage

Alle Reime →

Wie häufig ist „Anlage“?

Rang 1.292 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 4,71. Damit gehört es zum Grundwortschatz, den jede Deutschlernende und jeder Deutschlernende als Erstes braucht. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.