Bedeutung, Aussprache, Synonyme, Beispiele

ärgern

Verb[ˈɛʁɡɐn]är · gernTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Kurz erklärt

ärgern (Verb) bedeutet: (transitiv) (jemanden) necken, Ärger verursachen. Häufige Synonyme sind nerven, aufregen, quälen.

Bedeutung

  1. (transitiv) (jemanden) necken, Ärger verursachen
  2. (intransitiv, reflexiv) sich ärgern: durch etwas gestört sein

Beispielsätze

  • Ich ärgerte ihn ein bisschen.
  • Sein Vater ärgerte ihn so sehr, dass der sofort in den Wald spazieren ging und erst nach drei Stunden wieder zurückkam.
  • Ich ärgerte mich über sein Verhalten.
  • Wir ärgerten uns über den Regen und wurden nass.
  • „‚Ärgert Euch nicht — warum sollt Ihr Euch ärgern über Sachen, die Euch nicht angehören. Ich ärgere mich, wenn ich mich ungeschickt benehme; benimmt sich aber nur ein anderer schlecht, dann freue ich mich. Also ärgert Euch nicht, wenn ich sage, daß es der Zweck meines Lebens ist, von den Leuten angeschaut zu werden.‘“
  • „Man kann vieles über einen Menschen lernen, wenn man weiß, was ihn am meisten ärgert. Proust, zum Beispiel, ärgerte sich maßlos über die Ausdrucksweise mancher Leute.“

Synonyme für ärgern

Alle Synonyme und Bedeutungsnuancen →

Gegenteil

in Frieden lassenberuhigen, freuen

Konjugation

Präsens_ichärgere
Präsens_duärgerst
Präsens_er, sie, esärgert
Präteritum_ichärgerte
Partizip IIgeärgert
Konjunktiv II_ichärgerte
Imperativ Singularärgere
Imperativ Pluralärgert
Hilfsverbhaben

Wortfeld

Unterbegriffe

Herkunft

mittelhochdeutsch , , althochdeutsch , , belegt seit der Zeit um das Jahr 1000. Das althochdeutsche Verb ist formal von dem Komparativ ärger zu arg abgeleitet. Es bedeutet ursprünglich somit schlechter machen/werden.

Aussprache üben

Hör dir das Wort an, sprich es nach und lass den Browser prüfen, ob es erkannt wird. Die Spracherkennung läuft lokal auf deinem Gerät, es wird nichts hochgeladen.

Reime auf ärgern

Alle Reime →

Wie häufig ist „ärgern“?

Rang 5.337 von 29.873 Wörtern im Korpus, Zipf-Wert 3,92. Das ist solider Alltagswortschatz, den Muttersprachler mehrmals pro Woche verwenden. Teste, wie groß dein eigener Wortschatz ist.

Wörter in der Nähe

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.