Synonyme und verwandte Wörter

weiterleiten

Verb[ˈvaɪ̯tɐˌlaɪ̯tn̩]wei · ter · lei · tenTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Auf einen Blick

Für weiterleiten sind 8 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: teilen, übergeben, weitergeben, verständigen, benachrichtigen. Bedeutung: etwas (meist eine Information) unverändert weitergeben, etwas übermitteln

Alle Synonyme

teilenübergebenweitergebenverständigenbenachrichtigendurchgebennachsendenübermitteln, weitergeben

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
teilen Verbein Ganzes in Bestandteile zerlegenRang 773
übergeben Verbjemandem etwas reichen, weitergebenRang 2.464
weitergeben Verb(trans.) etwas dem Nächsten in einer Reihe überlassenRang 7.562
verständigen Verb(transitiv) jemandem eine Sache mitteilen; jemanden über etwas informierenRang 8.120
benachrichtigen Verb(trans.) jemanden von etwas in Kenntnis setzen, jemandem eine Nachricht zukommen lassenRang 12.678

Gegenteil von weiterleiten

(für sich) behalten

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.