Synonyme und verwandte Wörter

wecken

Verb[ˈvɛkn̩]we · ckenTop 5.000 · Alltagswortschatz
Auf einen Blick

Für wecken sind 10 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: erschüttern, alarmieren, aufwecken, aufrütteln, wachrütteln. Bedeutung: (trans.) jemanden aus dem Schlaf holen, wach machen

Alle Synonyme

erschütternalarmierenaufweckenaufrüttelnwachrüttelnaufschreckenelektrisierenaufscheuchenwachklingelnemporreißen

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
erschüttern Verb(trans.) in schwingende Bewegung bringenRang 14.575
alarmieren Verbjemanden zu Hilfe rufenRang 19.714
aufwecken Verb(trans.) jemandes Schlaf beendenRang 20.794
aufrütteln Verb(trans.) einen Schlafenden heftig hin und her bewegen und dadurch aufweckenRang 28.673

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.