das Volksfest
Auf einen Blick
Für Volksfest sind 12 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: Markt, Kirmes, Jahrmarkt, Rummel, Dorffest. Bedeutung: eine traditionelle oder volkstümliche Veranstaltung im Freien mit vielen Attraktionen
Alle Synonyme
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| Markt | Substantiv | (Handel) Einrichtung/Ort zum Handel mit Waren und Dienstleistungen | Rang 687 |
| Kirmes | Substantiv | (mitteldeutsch, westfälisch) Jahrmarkt | Rang 11.554 |
| Jahrmarkt | Substantiv | ursprünglich ein nur einmal, nunmehr auch mehrmals im Jahr zur selben Zeit stattfindender mehrtägiger Markt mit Verkaufsständen und Vergnügungen (Karussell, Schaubuden, Schießbuden und Ähnlichem) | Rang 13.673 |
| Rummel | Substantiv | (ugs.) lärmende Geschäftigkeit; viel Aufhebens | Rang 15.122 |
| Dorffest | Substantiv | große festliche Veranstaltung vor allem für die Bewohner eines Dorfes | Rang 20.048 |
| Kirchweih | Substantiv | Religion: die feierliche Einweihung eines Kirchengebäudes für seine gottesdienstliche Bestimmung durch den Bischof | Rang 23.790 |
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.