Synonyme und verwandte Wörter

veräppeln

Verb[fɛɐ̯ˈʔɛpl̩n]ver · äp · pelnSeltenes Wort · Rang 26.670
Auf einen Blick

Für veräppeln sind 12 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: narren, verarschen, täuschen, anführen, aufziehen. Bedeutung: (ugs.) jemanden an der Nase herumführen, sich einen Spaß mit jemandem erlauben

Alle Synonyme

narrenverarschentäuschenanführenaufziehenverladenweismachenreinlegeneinseifenveralbernirreführenfoppen

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
narren Verb(trans., gehoben) jemandem etwas vormachen, ihm statt der Wahrheit eine andere Sichtweise präsentierenRang 5.883
verarschen Verb(trans, salopp) jemandem zu seinem eigenen Vorteil beziehungsweise zur allgemeinen Belustigung eine Unwahrheit erzählen, sich über jemanden lustig machenRang 6.049
anführen Verbeine Gruppe von Personen oder etwas leitenRang 10.482
aufziehen Verb(transitiv) durch Ziehen öffnenRang 10.778
verladen VerbFrachtgüter oder Personen auf ein Transportmittel bringenRang 13.111
weismachen Verb(trans., Dativ, ugs.) jemandem etwas Unwahres glaubhaft machenRang 21.431
reinlegen Verbjemandem einen Streich spielen, jemanden betrügenRang 22.518

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.