Synonyme und verwandte Wörter

unpassend

Adjektiv[ˈʊnˌpasn̩t]un · pas · sendTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Auf einen Blick

Für unpassend sind 14 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: unmöglich, daneben, schief, ungeeignet, ungünstig. Bedeutung: Situation: nicht passend, ungünstig

Alle Synonyme

unmöglichdanebenschiefungeeignetungünstigunbrauchbarunverhältnismäßigunangemessenunangebrachtverunglücktuntauglichverrutschthinderlich, ungelegen, unsittlich, unzweckmäßigunangemessen, ungeeignet, unschicklich, untauglich

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
unmöglich Adjektivnicht machbar, undurchführbarRang 1.377
daneben Adverb(räumlich) neben etwas oder jemandemRang 1.601
schief Adjektivweder parallel zur Lotlinie, noch zur Waagerechten; nicht parallel zu einer relevanten Linie oder EbeneRang 3.051
ungeeignet Adjektivnicht geeignetRang 8.536
ungünstig Adjektivmit Nachteilen verbundenRang 9.614
unbrauchbar Adjektivso, dass man es nicht gebrauchen kannRang 10.009
unverhältnismäßig Adjektivüber das übliche Maß hinaus; zu sehr, in zu hohem GradeRang 11.180
unangemessen Adjektivnicht angemessen, nicht passend für die UmständeRang 11.183
unangebracht Adjektivin einem bestimmten Zusammenhang ungeeignet, unangemessenRang 12.650
verunglückt Partizip II–Rang 13.421

Gegenteil von unpassend

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.