überraschen
Auf einen Blick
Für überraschen sind 11 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: wundern, eröffnen, überfahren, herauskommen, erstaunen. Bedeutung: (trans.)
Alle Synonyme
wunderneröffnenüberfahrenherauskommenerstaunenverwundernüberrumpelnverblüffenverdutzenwundernehmenfrappieren
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| wundern | Verb | (trans.) etwas Unerwartetes erstaunt oder irritiert (verwundert) jemanden | Rang 3.779 |
| eröffnen | Verb | etwas öffentlich zugänglich machen, für Publikum aufmachen | Rang 3.859 |
| überfahren | Verb | mit einem Fahrzeug über jemanden rollen | Rang 7.357 |
| herauskommen | Verb | das Innere von etwas verlassen; von innen nach außen gehen | Rang 11.065 |
| erstaunen | Verb | (sein) ins Staunen kommen | Rang 11.485 |
| verwundern | Verb | (trans.) jemanden erstaunen lassen, in Erstaunen über etwas versetzen | Rang 17.900 |
| überrumpeln | Verb | jemanden so unvorbereitet treffen, dass eine angemessene Reaktion kaum möglich ist | Rang 26.664 |
| verblüffen | Verb | (trans.) jemanden durch etwas Überraschendes in Erstaunen versetzen | Rang 28.117 |
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.