Synonyme und verwandte Wörter

Take-away

Top 15.000 · Aufbauwortschatz

Auf einen Blick

Für Take-away sind 12 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: Imbiss, Imbissbude, Schnellrestaurant, Dönerbude, Frittenbude.

Alle Synonyme

ImbissImbissbudeSchnellrestaurantDönerbudeFrittenbudeSnackbarSchnellimbissPommesbudeImbissstubeSchnellgaststätteSchnellimbissstubeBratwurstbude

Bedeutungsnuancen

Wort	Wortart	Bedeutung	Häufigkeit
Imbiss	Substantiv	eine kurze Mahlzeit außerhalb der Hauptmahlzeiten	Rang 9.583

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Synonym-Quiz des Tages spielen

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.