der Stecher
Auf einen Blick
Für Stecher sind 15 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: Freund, Beziehung, Verhältnis, Kerl, Liebhaber. Bedeutung: Person, die Gravuren für Druckplatten oder dergleichen anfertigt
Alle Synonyme
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| Freund | Substantiv | mit unbestimmten Artikel: ein sehr nahestehendes Wesen, für das man freundschaftliche und kameradschaftliche Gefühle entwickelt hat | Rang 514 |
| Beziehung | Substantiv | Verhältnis, in dem Menschen oder Organisationen zueinander stehen | Rang 1.079 |
| Verhältnis | Substantiv | eine Beziehung, bei der zwei Dinge oder zwei Sachverhalte miteinander verglichen werden | Rang 1.411 |
| Kerl | Substantiv | eine (meistens männliche) Person (Dieser Begriff kann sowohl eine positive als auch eine negative Konnotation tragen je nach Eigenschaft der Männlichkeit, die angesprochen wird.) | Rang 2.328 |
| Liebhaber | Substantiv | (bisweilen, abwertend) Mann, mit dem jemand eine (außereheliche) sexuelle Beziehung führt | Rang 4.460 |
| Geliebter | Substantiv | männlicher Partner, für den entweder Liebe empfunden wird oder mit dem eine sexuelle Beziehung aufrechterhalten wird | Rang 12.273 |
| Lover | Substantiv | männlicher Liebespartner, Geliebter | Rang 12.585 |
| Kavalier | Substantiv | ritterlicher, vornehmer Mann | Rang 23.560 |
| Boyfriend | – | Rang 25.198 | |
| Hausfreund | Substantiv | vertrauter Freund | Rang 27.574 |
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.