Synonyme und verwandte Wörter

die Relation

Substantiv, feminin[ʁelaˈt͡si̯oːn]Re · la · ti · onTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Auf einen Blick

Für Relation sind 13 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: Verbindung, Zusammenhang, Beziehung, Bezug, Verhältnis. Bedeutung: Beziehung, Bezug, Verhältnis, Wechselverhältnis

Alle Synonyme

VerbindungZusammenhangBeziehungBezugVerhältnisVereinigungZugehörigkeitZuordnungSyntheseNexusAngliederungVerkehrsverbindungAbhängigkeit, Beziehung, Bezug, Verbindung, Verhältnis, Verknüpfung, Wechselbeziehung, Zusammenhang

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
Verbindung Substantivetwas VerbindendesRang 706
Zusammenhang Substantivwechselseitige Beziehung, Verbindung zwischen Teilen, bei der eine Veränderung des einen Teils durch eine Veränderung auf dem anderen Teil begleitet wird. Diese Teile können materielle Gegenstände, physische Prozesse, gedankliche Gegenstände sowie deren Eigenschaften sein.Rang 888
Beziehung SubstantivVerhältnis, in dem Menschen oder Organisationen zueinander stehenRang 1.079
Bezug Substantivwechselbare UmhüllungRang 1.267
Verhältnis Substantiveine Beziehung, bei der zwei Dinge oder zwei Sachverhalte miteinander verglichen werdenRang 1.411
Vereinigung SubstantivEreignis oder Handlung, bei dem mehrere einzelne Dinge zusammenkommen und eine Einheit bildenRang 2.770
Zugehörigkeit SubstantivEigenschaft, zu etwas dazuzugehören, Mitglied von etwas zu seinRang 5.905
Zuordnung SubstantivTätigkeit/Vorgang, bei dem etwas/jemand in eine Gruppe/Kategorie eingeordnet wird; auch: eine bereits bestehende Einordnung zu einer Gruppe/KategorieRang 6.858
Synthese Substantiv(Chemie) der Aufbau einer komplizierten chemischen Verbindung aus einfachen BestandteilenRang 8.457
Nexus Substantiv(Erkenntnistheorie, Logik) Verbindung, Verkettung, ZusammenhangRang 10.667

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.