Synonyme und verwandte Wörter

die Region

Substantiv, feminin[ʁeˈɡi̯oːn]Re · gi · onTop 2.000 Grundwortschatz
Auf einen Blick

Für Region sind 14 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: Bereich, Raum, Gebiet, Gegend, Fläche. Bedeutung: (allgemein) ein Bereich beziehungsweise ein Gebiet, das (geografisch, politisch oder in Bezug auf die Verwaltung) eine Einheit bildet und mehrere Städte und Gemeinden umfasst, aber auch über Landesgrenzen hinweggehen kann

Alle Synonyme

BereichRaumGebietGegendFlächeZoneSektorArealSphäreGroßregionRayonWeltgegendGegend, LandschaftBereich, Gebiet

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
Bereich Substantivein mehr oder weniger abgegrenztes Gebiet (der Ort) (auch übertragen)Rang 406
Raum Substantiv(Physik) sich in drei Dimensionen erstreckende geometrische GrößeRang 513
Gebiet Substantivräumlicher Bereich mit einer bestimmten Ausdehnung, FlächeRang 999
Gegend SubstantivLandschaft/Region; meist nicht genau eingegrenzter Teil der Erdoberfläche; räumliches ArealRang 1.475
Fläche Substantivein zweidimensionales GebildeRang 1.731
Zone Substantivbestimmtes Gebiet, bestimmter Bereich (zum Beispiel für bestimmte Nutzungen oder für unterschiedliche Tarife im Post-, Telefon- oder Verkehrswesen)Rang 2.825
Sektor Substantivein Teil eines GebietsRang 4.892
Areal SubstantivBereich, GebietRang 5.779
Sphäre SubstantivBezeichnung für Himmelskugel, HimmelsgewölbeRang 13.021
Großregion –Rang 27.576

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.