mieten
Auf einen Blick
Für mieten sind 4 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: pachten, anmieten, leasen, chartern. Bedeutung: (trans.) gegen Bezahlung für eine bestimmte Zeit zur Benutzung überlassen bekommen
Alle Synonyme
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| pachten | Verb | (trans.) eine Sache und deren Erträge (meist langfristig) gegen Bezahlung zur Nutzung überlassen bekommen | Rang 21.634 |
| anmieten | Verb | (trans.) etwas für einen bestimmten Zeitraum und Zweck mieten | Rang 22.125 |
| leasen | Verb | einen Leasingvertrag über etwas abschließen | Rang 27.170 |
Gegenteil von mieten
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.