die Lounge
Auf einen Blick
Für Lounge sind 12 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: Lobby, Foyer, Wartezimmer, Vorraum, Eingangshalle. Bedeutung: ein Raum im Eingangsbereich eines Hotels, in dem bequeme Sitzmöbel stehen und sich Gäste ungezwungen aufhalten können
Alle Synonyme
LobbyFoyerWartezimmerVorraumEingangshalleAufenthaltsraumVorhalleEmpfangshalleWartesaalWandelhalleVestibülVestibulum
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| Lobby | Substantiv | Interessengruppe, die eine Meinung vertritt und diese durchzusetzen versucht | Rang 6.196 |
| Foyer | Substantiv | großer Vorraum in einer Oper, einem Theater, Konzertsaal oder dergleichen, der dem Aufenthalt und der Kommunikation des Publikums dient | Rang 10.546 |
| Wartezimmer | Substantiv | Raum, in dem man sich während einer Wartezeit aufhalten kann | Rang 13.159 |
| Vorraum | Substantiv | Raum vor dem eigentlich angestrebten/gemeinten Raum | Rang 15.910 |
| Eingangshalle | Substantiv | großer Raum im Eingangsbereich eines Gebäudes | Rang 16.709 |
| Aufenthaltsraum | Substantiv | Raum in einem Betrieb, einer Behörde oder dergleichen, wo Berechtigte/Mitarbeiter sich vorübergehend aufhalten können | Rang 18.060 |
| Vorhalle | Substantiv | großer Raum, der in einem Anwesen zuerst betreten wird | Rang 18.752 |
| Empfangshalle | Substantiv | großer Raum (Halle), in dem ankommende Gäste begrüßt werden | Rang 27.844 |
| Wartesaal | Substantiv | größerer Raum in einem Bahnhof, Flughafen oder dergleichen, in dem Reisende auf ihre Weiterreise warten können | Rang 28.443 |
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.