Synonyme und verwandte Wörter

die Lage

Substantiv, feminin[ˈlaːɡə]La · geTop 500 der häufigsten Wörter
Auf einen Blick

Für Lage sind 18 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: Ort, Stelle, Situation, Punkt, Position. Bedeutung: Stelle, an der etwas liegt

Alle Synonyme

OrtStelleSituationPunktPositionEbeneStandortStellungDeckeKontextVerhältnisseUmständePosition, StelleSchichtSachlage, Situation, Zustandösterreichisch: Ried, RiedeRundeBank, Gesteinsschicht, Horizont, Schicht, Schichtung

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
Ort Substantivlokalisierbarer, begrenzter Platz, definierte Stelle (punktförmig oder ausgedehnt) auf einer Fläche oder im RaumRang 313
Stelle Substantivberufliche Anstellung; ArbeitsplatzRang 392
Situation Substantivdie Summe momentaner Umstände, die bestimmend auf das Handeln einwirktRang 649
Punkt Substantivetwas in jeder Richtung sehr Kleines, das fast keinen Platz einnimmtRang 667
Position SubstantivOrt, StandortRang 947
Ebene Substantivungekrümmte, planare FlächeRang 1.443
Standort SubstantivPlatz, an dem jemand oder etwas physisch steht; Position, in/an der sich jemand oder etwas befindetRang 1.821
Stellung Substantivberufliche PositionRang 2.025
Decke Substantivgeschlossene OberflächeRang 2.599
Kontext Substantiv(Linguistik) der Zusammenhang oder das Umfeld eines Wortes oder einer HandlungRang 2.640

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.