hurtig
Auf einen Blick
Für hurtig sind 13 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: schnell, rasch, umgehend, fix, munter. Bedeutung: veraltend, landschaftlich: mit hoher Geschwindigkeit
Alle Synonyme
Bedeutungsnuancen
| Wort | Wortart | Bedeutung | Häufigkeit |
|---|---|---|---|
| schnell | Adjektiv | eine hohe Geschwindigkeit habend, das Gegenteil von langsam | Rang 214 |
| rasch | Adjektiv | in einem zügigen Tempo, oftmals auch mit einem schnellen Beginn und ohne viel Aufwand zu treiben oder groß nachzudenken, eventuell auch unerwartet und plötzlich | Rang 2.809 |
| umgehend | Adjektiv | ohne eine Verzögerung; unverzüglich | Rang 4.491 |
| fix | Adjektiv | starr, unveränderlich | Rang 4.586 |
| munter | Adjektiv | fröhlich und aktiv | Rang 6.441 |
| zügig | Adjektiv | mit großer Geschwindigkeit | Rang 7.251 |
| eilig | Adjektiv | in Eile, rasch | Rang 7.586 |
| rapid | Adjektiv | – | Rang 7.682 |
| flott | Adjektiv | mit hoher Geschwindigkeit | Rang 8.665 |
| rapide | Adjektiv | (geh., oft, bildlich) äußerst schnell | Rang 10.453 |
So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.
Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.