Synonyme und verwandte Wörter

hold

Adjektiv[hɔlt]holdTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Auf einen Blick

Für hold sind 14 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: schön, hübsch, schmuck, herrlich, attraktiv. Bedeutung: gehoben, veraltend: sehr zart und hübsch

Alle Synonyme

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
hübsch Adjektivebenmäßig, schönRang 2.866
schmuck Adjektivvon ansprechendem oder angenehmem AussehenRang 3.314
herrlich Adjektivbesonders erfreulich, die Erwartungen übertreffend, wunderschön; so gut, schön oder auf andere Art positiv, dass sich kaum etwas Besseres, Schöneres oder sonst Positiveres vorstellen lässtRang 3.603
attraktiv Adjektivvon Personen: ansprechend in Aussehen und VerhaltenRang 3.803
geneigt Adjektivzu etwas neigend, eine Neigung habendRang 10.317
wohlwollend Adjektiveiner anderen Person gegenüber gütig eingestellt; für diese Person und ihre Situation Verständnis und Einsicht zeigend, ihr positiv und freundlich gegenüberstehendRang 12.478
Hingucker Substantivsalopp, immer positive Konnotation: Person oder Sache, die Aufmerksamkeit erregt, häufig im Zusammenhang mit WerbungRang 13.524
gewogen Partizip II–Rang 14.398
anziehend Adjektivhübsch, reizvollRang 14.743

Gegenteil von hold

abstoßend, hässlichabhold, untreu

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.