Synonyme und verwandte Wörter

hinterlassen

Verb[ˌhɪntɐˈlasn̩]hin · ter · las · senTop 5.000 · Alltagswortschatz
Auf einen Blick

Für hinterlassen sind 6 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: zurücklassen, zurückbleiben, vererben, vergaben, vermachen. Bedeutung: zurücklassen, beim Fortgehen liegen lassen, nach dem Weggehen meist absichtlich nicht mitnehmen

Alle Synonyme

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
zurücklassen Verbetwas oder jemanden dort lassen, wo es/er sich befindet, während man selbst sich fortbewegtRang 14.032
zurückbleiben Verban einem Ort bleiben, während ein anderer irgendwohin gehtRang 14.695
vererben VerbWerte von einer Person (Generation) an eine andere Person in Form eines Erbe übergebenRang 19.104
vergaben –Rang 19.876

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.