Synonyme und verwandte Wörter

hinauf

Lokaladverb[hɪˈnaʊ̯f]hi · n · aufTop 5.000 · Alltagswortschatz
Auf einen Blick

Für hinauf sind 7 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: hoch, rauf, aufwärts, empor, herauf. Bedeutung: nach oben, weg vom Sprecher

Alle Synonyme

hochraufaufwärtsemporheraufhimmelwärtshoch; gehoben: empor, hinan; bayrisch, österreichisch: aufhin, aufi/auffi, nauf

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
hoch Adjektivweit oben befindlichRang 336
rauf Adverbnach oben, hin zum SprecherRang 6.340
aufwärts Lokaladverbnach obenRang 7.170
empor Adverbnach oben, in die Höhe, aufwärtsRang 10.472
herauf Lokaladverbvon dort unten nach hier obenRang 13.133

Gegenteil von hinauf

herunter, hinab, hinunter

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.