Synonyme und verwandte Wörter

hilflos

Adjektiv[ˈhɪlfloːs]hilf · losTop 15.000 · Aufbauwortschatz
Auf einen Blick

Für hilflos sind 12 Synonyme hinterlegt. Die gebräuchlichsten: ausgeliefert, entsetzt, erschrocken, machtlos, ratlos. Bedeutung: nicht in der Lage, allein zurechtzukommen/sich selbst zu helfen; auf Hilfe angewiesen

Alle Synonyme

Bedeutungsnuancen

WortWortartBedeutungHäufigkeit
ausgeliefert Partizip II–Rang 5.202
entsetzt Partizip II–Rang 6.646
erschrocken Partizip II–Rang 8.233
machtlos Adjektivohne Fähigkeit/Möglichkeit, in bestimmte Entwicklungen steuernd einzugreifenRang 9.389
ratlos Adjektivunsicher, nicht wissend, was zu tun ist; keinen Rat wissendRang 9.620
gelähmt AdjektivMedizin: an einer Lähmung leidend; unfähig, bestimmte Muskeln zu bewegenRang 11.625
ohnmächtig Adjektivohne Bewusstsein seiendRang 11.744
ungeschickt Adjektivnicht geschickt, nicht gewandtRang 12.013
betäubt Adjektivohne Steigerung: (mittels eines Betäubungsmittels oder Ähnliches) gegen Schmerzen unempfindlich gemacht oder in einen künstlichen Schlaf versetztRang 13.304
preisgegeben Partizip II–Rang 16.050

So nutzt du Synonyme richtig: Kein Synonym passt in jedem Kontext. Prüfe Register (Umgangssprache, gehoben, fachsprachlich), Konnotation (neutral, abwertend, scherzhaft) und Grammatik (Präposition, Kasus). Die Häufigkeit in der Tabelle zeigt, welches Wort am unauffälligsten wirkt.

Quellen: Bedeutungen, Lautschrift, Beispiele und Flexion nach Wiktionary (CC BY-SA 3.0, bearbeitet), Synonyme nach OpenThesaurus (LGPL), Häufigkeit nach wordfreq. Aussprache über die Sprachausgabe deines Geräts. Fehler melden über die Kontaktseite.